この回の話題
テストの結果、友だちとの関係、これから先のこと。だれにでも心配ごとはあります。ニールとジョージーの2人が、心配についてやさしい英語で会話します。気持ちが落ち着かなくなることや、先のことがこわく感じることを、英語でどう伝えるかがテーマです。
この話題で使える英語
番組を聞く前と聞いたあとに、音声で聞いて声に出してまねしましょう。自分のことを話すときにそのまま使えます(時事英語ナビのオリジナル例文です)。
オリジナル例文
I'm worried about my test.
テストのことが心配です。
Don't worry. It will be OK.
心配しないで。だいじょうぶだよ。
I sometimes worry about the future.
ときどき将来のことが心配になります。
Talking to a friend helps me.
友だちと話すと気持ちが楽になります。
タイトルの英語を読む
Don't worry! は「心配しないで」という意味です。Don't のあとに動詞を置くと「〜しないで」とお願いする形になります。worry about 〜 で「〜のことを心配する」です。
ニュースへの一歩
英語ニュースでは、心の調子を mental health と言い、心配やストレスの話題でよく出てきます。物の値段が上がって暮らしが苦しくなる不安は cost of living、ひとりぼっちのさびしさは loneliness という語で書かれます。
ニュースで見る英語3語
3ステップで聞く
- 1聞く前(3分)
「この回の話題」を読んで、何の話かをつかみます。「この話題で使える英語」を音声で1回聞いておくと、番組の英語も聞き取りやすくなります。
- 2聞く(10分)
1回目は字幕なしで最後まで聞きます(約5分)。全部わからなくても大丈夫。知っている単語を拾えれば十分です。2回目は YouTube の英語字幕をオンにして聞きます。
- 3聞いたあと(5分)
「この話題で使える英語」を声に出してまねします。そのあと、自分のことを英語で1文言ってみましょう。台本は BBC の公式ページで無料で読めます。
6:02
5:36
5:42
5:30