日本語 → 英語
「GDP比2%の防衛費」は英語で何という？
答え：defense budget of 2% of GDP
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
defense budget of 2% of GDP
GDP比2%の防衛費
国内総生産（GDP）の2%にあたる額を防衛費に充てるという目標のこと。もともとNATOが加盟国の目安としてきた数字だ。日本も2022年末に、関連する経費と合わせて2027年度にGDP比2%に達する目標を掲げた。
日本語から言ってみよう
日本はGDP比2%の防衛費を目指している。
Japan aims for a defense budget of 2% of GDP.
首相は、GDP比2%の防衛費を当初の予定より前倒しで達成すると表明した。
The prime minister said the country would reach a defense budget of 2% of GDP earlier than planned.
GDP比2%の防衛費を持続できるのか疑問視する経済学者もいる。
Some economists doubt whether a defense budget of 2% of GDP is sustainable.
いっしょに使う表現
- reach the 2% of GDP targetGDP比2%の目標を達成する
- raise defense spending to 2% of GDP防衛費をGDP比2%に引き上げる
- a defense budget equivalent to 2% of GDPGDP比2%に相当する防衛予算
RELATED