日本語 → 英語
「風力発電施設」は英語で何という？
答え：wind farm
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
wind farm
風力発電施設、ウインドファーム
たくさんの風力タービンをまとめて設置し、電気を作る発電所のこと。陸に建てるものと、海に建てるoffshore wind farm（洋上風力）がある。温室効果ガスを出さない電源として各国が建設を急ぐ一方、景観や騒音、野鳥への影響、建設地の自然をどう守るかをめぐって地元の賛否が割れることも多い。
日本語から言ってみよう
その企業は沖合に新たな風力発電施設を建設する計画だ。
The company plans to build a new wind farm off the coast.
公有地に計画されている風力発電施設をめぐり、地元住民の意見は割れている。
Locals are divided over a proposed wind farm on public land.
その風力発電施設は、数千世帯分の電力を生み出すと見込まれている。
The wind farm is expected to generate enough electricity to power thousands of homes.
いっしょに使う表現
- build a wind farm風力発電施設を建設する
- an offshore wind farm洋上風力発電施設
RELATED