日本語 → 英語
「関税の払い戻し」は英語で何という?
答え:tariff refund
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
tariff refund
関税の還付、関税の払い戻し
輸入のときに納めた関税が、あとで企業に払い戻されること。関税が裁判で違法とされたときや、多く払いすぎた場合などに起きる。米国では、連邦最高裁が一部の関税を違法と判断したあと企業への還付が進み、決算で利益を押し上げる要因として報じられている。
日本語から言ってみよう
その会社は関税の還付を受けた。
The company received a tariff refund.
関税の還付が、その小売企業の四半期利益を押し上げた。
Tariff refunds boosted the retailer's quarterly profit.
輸入業者が関税の還付を受けるには、請求の手続きをしなければならない。
Importers must file a claim to get a tariff refund.
いっしょに使う表現
- receive a tariff refund関税の還付を受ける
- seek tariff refunds関税の還付を求める
- claim a refund還付を請求する
RELATED
関連する日本語を英語で
経済・金融の英語をもっと
一覧 ›- 教育中級 childcare subsidy 保育料の補助、保育の補助金 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 disposable income 可処分所得、手取り収入 例文・豆知識を読む ›
- 社会初級 for the first time since 〜以来初めて、〜年ぶりに 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 installment 分割払い(の1回分)、(連載・シリーズの)1回分 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 North-South divide 南北問題、南北格差 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 red tape お役所仕事、煩雑な手続き 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 sunk cost fallacy サンクコストの誤り、埋没費用の誤謬 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 windfall tax 超過利潤税、棚ぼた税 例文・豆知識を読む ›