日本語 → 英語
「蜂群崩壊症候群」は英語で何という？
答え：colony collapse disorder
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
colony collapse disorder
蜂群崩壊症候群
ミツバチの群れから働きバチが突然大量にいなくなり、女王バチや幼虫を残したまま群れそのものが崩壊してしまう現象のこと。原因はひとつに特定されていない。ミツバチは多くの作物の受粉を担うため、農業への影響も心配されている。
日本語から言ってみよう
蜂群崩壊症候群は養蜂家を悩ませている。
Colony collapse disorder worries beekeepers.
研究者らは、蜂群崩壊症候群を農薬や寄生虫、栄養不足などの複合的な要因と結びつけている。
Researchers have linked colony collapse disorder to a mix of pesticides, parasites and poor nutrition.
蜂群崩壊症候群が広がれば、ミツバチを必要とする果物や野菜が値上がりするかもしれない。
If colony collapse disorder spreads, fruits and vegetables that need bees could become more expensive.
いっしょに使う表現
- bee declineミツバチの減少
- neonicotinoid pesticidesネオニコチノイド系農薬
- protect pollinators送粉者（花粉を運ぶ生き物）を守る
RELATED