日本語 → 英語
「自然を生かした解決策」は英語で何という？
答え：nature-based solutions
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
nature-based solutions
自然を生かした解決策、NbS
森林・湿地・マングローブ・サンゴ礁などの自然の働きを生かして、気候変動や災害、生物の減少といった社会の課題を解決しようとする取り組みのこと。ニュースでは、国際会議での気候対策や、防災、都市の緑化などの話題で登場する。人工の設備だけに頼らず、費用を抑えながら多くの恵みを得られる点が注目されている。
日本語から言ってみよう
木を植えることは、自然を生かした解決策の一つだ。
Planting trees is one of the nature-based solutions.
その沿岸の都市は、洪水の危険を減らす自然を生かした解決策として湿地を再生している。
The coastal city is restoring wetlands as a nature-based solution to reduce flood risk.
自然を生かした解決策は役に立つが、温室効果ガスの削減の必要性に代わるものではない。
Nature-based solutions are useful, but they cannot replace the need to cut greenhouse gas emissions.
いっしょに使う表現
- invest in nature-based solutions自然を生かした解決策に投資する
- nature-based solutions to climate change気候変動への自然を生かした解決策
- scale up nature-based solutions自然を生かした解決策を拡大する
RELATED
関連する日本語を英語で
環境・エネルギーの英語をもっと
一覧 ›- 環境上級 AMOC 大西洋子午面循環、AMOC 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 climate action 気候変動対策、気候行動 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 drought-hit 干ばつに見舞われた 例文・豆知識を読む ›
- 環境初級 food waste 食品ロス、食品廃棄物 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 incineration 焼却、焼却処分 例文・豆知識を読む ›
- 災害上級 nor'easter ノーイースター（米国東海岸を襲う北東風の嵐） 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 recycling rate リサイクル率 例文・豆知識を読む ›
- 環境初級 tropical rainforest 熱帯雨林 例文・豆知識を読む ›