日本語 → 英語
「石油生産の頂点」は英語で何という?
答え:peak oil
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
peak oil
ピークオイル、石油生産の頂点
石油の生産量が最大になり、そこから先は減っていくという時点、またはその考え方のこと。もとは埋蔵量の限界から「生産の頂点」を論じる言葉だったが、最近は電気自動車の普及などで石油の需要が頭打ちになる「需要のピーク」の意味でも使われる。エネルギー政策や原油価格の記事でよく登場する。
日本語から言ってみよう
ピークオイルは近いと考える専門家もいる。
Some experts believe peak oil is near.
電気自動車の広がりによって、議論は石油供給のピークから石油需要のピークへと移った。
The rise of electric vehicles has shifted the debate from peak oil supply to peak oil demand.
ピークオイルという考え方は、化石燃料が永遠には続かないことを思い出させてくれる。
The idea of peak oil reminds us that fossil fuels will not last forever.
いっしょに使う表現
- reach peak oilピークオイルに達する
- peak oil demand石油需要のピーク
- the peak oil theoryピークオイル説
RELATED
関連する日本語を英語で
エネルギー・資源の英語をもっと
一覧 ›- エネルギー中級 biofuel バイオ燃料 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 diesel stocks 軽油の在庫、軽油の備蓄 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 energy transition エネルギー転換、エネルギー移行 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 geothermal power 地熱発電 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 mothball 〜の稼働を休止する、〜を棚上げする 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 permitting bill 許認可改革法案、建設許可の迅速化法案 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 reinsurance 再保険 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 synthetic fuel 合成燃料 例文・豆知識を読む ›