日本語 → 英語
「生体認証情報」は英語で何という?
答え:biometric data
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
biometric data
生体データ、生体認証情報
指紋・顔・虹彩・声・歩き方など、体の特徴を数値にした個人情報のこと。スマホのロック解除や空港の入国審査に使われる一方、ニュースでは監視カメラの顔認識や、企業による無断収集をめぐる裁判で登場する。一度漏れると変更できないため、入試長文ではプライバシーと便利さの対立を語る材料になる。
日本語から言ってみよう
指紋は生体データの一種だ。
Your fingerprint is a kind of biometric data.
規制当局は、同意なしに顧客の生体データを収集した企業に罰金を科した。
The regulator fined the company for collecting biometric data from customers without consent.
パスワードと違って盗まれても顔は変えられないので、生体データが心配だ。
I am worried about biometric data because, unlike a password, I cannot change my face if it is stolen.
いっしょに使う表現
- collect biometric data生体データを収集する
- protect biometric data生体データを保護する
- store biometric data生体データを保存する
RELATED
関連する日本語を英語で
テクノロジー・AIの英語をもっと
一覧 ›- テクノロジー上級 algorithmic bias アルゴリズムの偏り、AIの偏見
- 教育上級 computational thinking コンピューテーショナル・シンキング、計算論的思考
- 教育中級 digital textbooks デジタル教科書
- テクノロジー上級 global IT outage 世界的なIT障害、世界規模のシステム障害
- テクノロジー上級 malware マルウェア、悪意あるソフト
- ネット上級 ratio (投稿で)リプライが元投稿より伸びること、論破
- 科学中級 space debris 宇宙ごみ、スペースデブリ
- テクノロジー初級 virtual reality 仮想現実、VR