日本語 → 英語
「環境保護」は英語で何という?
答え:environmental protection
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
environmental protection
環境保護、環境保全
大気・水・土・生き物などの自然環境を、汚染や破壊から守ること。またそのための法律・政策・活動全体を指す。ニュースでは、政府の規制の強化や緩和、企業の環境対策、国際的な取り決めの話題で使われる。経済活動への影響をめぐって、規制をどこまで強めるかが政治の争点になることも多い。
日本語から言ってみよう
環境保護は全員の責任だ。
Environmental protection is everyone's responsibility.
新しい法律は沿岸地域の環境保護を強化する。
The new law strengthens environmental protection in coastal areas.
厳しい環境保護の規則が経済の足を引っ張るのではないかと心配する人もいる。
Some people worry that strict environmental protection rules could slow down the economy.
いっしょに使う表現
- strengthen environmental protection環境保護を強化する
- environmental protection laws環境保護法
- balance economic growth and environmental protection経済成長と環境保護を両立させる
RELATED
関連する日本語を英語で
環境・エネルギーの英語をもっと
一覧 ›- 社会中級 15-minute city 15分都市 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 carbon sink 炭素吸収源、CO2の吸収源 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 decontamination 除染、汚染の除去 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 fire ant ヒアリ 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 high seas treaty 公海条約、BBNJ協定 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 moratorium 一時停止、モラトリアム 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 premature death 早死に、早期死亡 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 synthetic fuel 合成燃料 例文・豆知識を読む ›