日本語 → 英語
「準絶滅危惧」は英語で何という?
答え:near-threatened
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
near-threatened
準絶滅危惧(の)
国際自然保護連合(IUCN)のレッドリストで、今すぐ絶滅の危機にあるわけではないが、このままでは近い将来に危機に陥るおそれがある生き物のランク。略して NT。ニュースでは、ある動物や植物のランクが見直され、上がった・下がったと報じられる場面でよく使われる。
日本語から言ってみよう
その鳥は準絶滅危惧に分類されている。
The bird is listed as near-threatened.
その種は、レッドリストの最新の更新で「低懸念」から「準絶滅危惧」に引き上げられた。
The species was moved from least concern to near-threatened in the latest update of the Red List.
準絶滅危惧の動物を早めに守る方が、数が激減してから救うより簡単だ。
Protecting near-threatened animals early is easier than saving them after their numbers crash.
いっしょに使う表現
- be listed as near-threatened準絶滅危惧に分類される
- a near-threatened species準絶滅危惧種
- be reclassified as near-threatened準絶滅危惧に分類し直される
RELATED
関連する日本語を英語で
環境・エネルギーの英語をもっと
一覧 ›- 環境上級 carbon border adjustment mechanism 炭素国境調整措置、CBAM 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 COP 締約国会議、国連気候変動会議 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 ESG investing ESG投資 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 groundwater contamination 地下水汚染 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 marine pollution 海洋汚染 例文・豆知識を読む ›
- 環境初級 plastic pollution プラスチック汚染 例文・豆知識を読む ›
- 環境初級 solar power 太陽光発電、太陽エネルギー 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 wildlife conservation 野生生物の保護、野生生物保全 例文・豆知識を読む ›