日本語 → 英語
「準会員」は英語で何という？
答え：associate member
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
associate member
準加盟国、準会員
EUに正式加盟してはいないが、単なる協力国よりも深い結びつきを持つ新しい立場のこと。2026年9月、EUのフォンデアライエン委員長が、対米関税で摩擦が強まるなかカナダにこの地位を初めて打診すると表明し、条約に前例のない枠組みとして注目を集めた。
日本語から言ってみよう
EUはカナダに『準加盟国』の地位を提供することを検討している。
The EU is considering offering Canada 'associate member' status.
正規の加盟国と違い、準加盟国はほとんどの議決で投票権を持たない。
Unlike a full member, an associate member has no voting rights in most decisions.
準加盟国になれば、完全加盟しなくても単一市場に参加できる可能性がある。
Becoming an associate member could let the country access the single market without full accession.
いっしょに使う表現
- offer associate member status準加盟の地位を提供する
- become an associate member準加盟国になる
- associate member status準加盟の地位
RELATED
関連する日本語を英語で
外交・国際の英語をもっと
一覧 ›- 外交中級 ASEAN summit ASEAN首脳会議 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 debt dispute 債務をめぐる対立、未払い金問題 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 express concern 懸念を表明する、憂慮を示す 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 inherent territory 固有の領土 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 non-nuclear principles 非核三原則 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 RCEP 地域的な包括的経済連携（RCEP） 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 spy balloon 偵察気球、スパイ気球 例文・豆知識を読む ›
- ネット初級 UNESCO ユネスコ、国連教育科学文化機関 例文・豆知識を読む ›