日本語 → 英語
「準々決勝の組み合わせ抽選」は英語で何という?
答え:quarterfinal draw
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
quarterfinal draw
準々決勝の組み合わせ抽選
大会の準々決勝で、どのチームとどのチームが戦うかをくじで決めること、またはその結果。サッカーの国際大会ではこの抽選会そのものがテレビ中継されるほど注目を集め、強豪どうしが早い段階で当たるかどうかが話題になる。
日本語から言ってみよう
準々決勝の組み合わせ抽選は金曜日に行われる。
The quarterfinal draw will be held on Friday.
準々決勝の抽選で、元王者どうしの対戦が決まった。
The quarterfinal draw set up a clash between two former champions.
うちのチームは準々決勝の抽選で運よく、格下の相手と戦うことになった。
Our team got lucky in the quarterfinal draw and will face a weaker opponent.
いっしょに使う表現
- the quarterfinal draw準々決勝の抽選
- a tough draw厳しい組み合わせ
- be drawn against〜と対戦が決まる
RELATED
関連する日本語を英語で
スポーツの英語をもっと
一覧 ›- スポーツ中級 broadcasting rights 放映権、放送権 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 esports eスポーツ 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 home advantage ホームの利、地元開催の有利さ 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ初級 Most Valuable Player 最優秀選手、MVP 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ上級 posting system ポスティングシステム、入札制度 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 series sweep シリーズ全勝 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 take a knee (抗議のために)片ひざをつく 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 vie 競う、争う、しのぎを削る 例文・豆知識を読む ›