日本語 → 英語
「海洋掘削」は英語で何という？
答え：offshore drilling
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
offshore drilling
海洋掘削、沖合での石油・ガス開発
海の沖合で海底に井戸を掘り、石油や天然ガスを取り出すこと。海の上に掘削装置を置いて作業する。エネルギーの安定供給や国の収入につながる一方、事故が起きると大規模な原油流出で海や沿岸に深刻な被害が出るため、開発を広げるか制限するかが、特に米国の政治や環境のニュースで争点になる。
日本語から言ってみよう
政府は海洋掘削を拡大する計画だ。
The government plans to expand offshore drilling.
環境団体は、沿岸近くでの新たな海洋掘削の権利の貸し出しを阻止するため訴訟を起こした。
Environmental groups sued to block new offshore drilling leases near the coast.
支持する人は海洋掘削が雇用を生むと言うが、批判する人は原油流出を心配している。
Supporters say offshore drilling creates jobs, while critics worry about oil spills.
いっしょに使う表現
- expand offshore drilling海洋掘削を拡大する
- ban offshore drilling海洋掘削を禁止する
- an offshore drilling rig海洋掘削装置
RELATED
関連する日本語を英語で
エネルギー・資源の英語をもっと
一覧 ›- エネルギー上級 capacity squatters （送電網の）接続枠の空押さえをする事業者 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 electricity demand 電力需要 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 fast breeder reactor 高速増殖炉 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 grid-scale battery storage 系統用蓄電池 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 nuclear fusion 核融合 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー初級 power cut 停電、電力の供給停止 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 resource depletion 資源の枯渇 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 tidal power 潮力発電 例文・豆知識を読む ›