「新規株式公開」は英語で何という？

ANSWER

それまで一部の人だけが持っていた会社の株を、初めて誰でも買えるように証券取引所で売り出すこと。企業にとっては一大イベントで、上場初日の株価の値動きは、その会社への期待の大きさを示すものとして注目を集める。

日本語から言ってみよう

1. その会社は来年の株式上場を計画している。

   英語を見る

2. 待望の新規株式公開の後、株価は取引初日に40%急騰した。

   英語を見る

3. 新規株式公開は、成長中の会社が新事業の資金を集めるのに役立つ。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• launch an IPO新規株式公開を行う
• file for an IPO上場を申請する
• a blockbuster IPO超大型上場