日本語 → 英語
「定時株主総会」は英語で何という？
答え：annual shareholders' meeting
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
annual shareholders' meeting
定時株主総会
年に1回開かれ、株主が取締役の選任や配当の額などを決める、会社にとって最高の意思決定の場のこと。株主が経営陣に直接質問できる貴重な機会でもあり、経営陣にとっては緊張を強いられる場になる。取締役の選任案への賛成率も注目される。
日本語から言ってみよう
定時株主総会が東京で開かれた。
The annual shareholders' meeting was held in Tokyo.
一部投資家の反対にもかかわらず、社長は定時株主総会で再任された。
The president was re-elected at the annual shareholders' meeting despite opposition from some investors.
多くの日本企業は6月下旬に定時株主総会を開く。
Many Japanese companies hold their annual shareholders' meetings in late June.
いっしょに使う表現
- hold an annual shareholders' meeting定時株主総会を開く
- vote at the annual shareholders' meeting株主総会で議決権を行使する
- approved at the annual shareholders' meeting株主総会で承認される
RELATED