日本語 → 英語
「多国籍軍」は英語で何という?
答え:coalition forces
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
coalition forces
有志連合軍、多国籍軍
複数の国が手を組んでつくる軍隊、またはその部隊のこと。日本語では「有志連合軍」「多国籍軍」などと訳される。ニュースでは、ある国が中心になって他の国々と共同で軍事作戦を行うときに使われ、どの国が参加しているか、どこを攻撃したかが報じられる。国連の正式な平和維持部隊とは別のものとして使い分けられる。
日本語から言ってみよう
有志連合軍が夜のあいだに空爆を行った。
Coalition forces carried out airstrikes overnight.
有志連合軍は、無人機の発射に使われていた軍事施設を標的にしたと発表した。
The coalition forces said they had targeted military sites used to launch drones.
国々が有志連合軍に加わる理由は、安全保障から外交まで、さまざまだ。
Countries join coalition forces for different reasons, from security to diplomacy.
いっしょに使う表現
- US-led coalition forces米国主導の有志連合軍
- join coalition forces有志連合軍に加わる
- coalition airstrikes有志連合による空爆
RELATED
関連する日本語を英語で
紛争・安全保障の英語をもっと
一覧 ›- 紛争中級 border crossing 国境検問所、越境(地点) 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 decapitation strike 斬首作戦、指導部を狙った攻撃 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 fog of war 戦場の霧、戦時の情報の混乱 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 intrusion into territorial waters 領海侵入 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 national security 国家安全保障、国の安全 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 puppet regime 傀儡政権 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 submarine-launched ballistic missile 潜水艦発射弾道ミサイル(SLBM) 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 weapons shipment 武器の輸送、武器供与の便 例文・豆知識を読む ›