「埋め立て処分場」は英語で何という？

ANSWER

集めたごみを地面に埋めて処分する場所や、その処分方法のこと。入試長文ではプラスチックごみや食品ロス、リサイクルの必要性を説明する場面でよく出る。埋め立て地は土地に限りがあるうえ、生ごみが分解されるときにメタンという温室効果ガスが出るため、ごみを減らす取り組みとセットで語られる。

日本語から言ってみよう

1. このごみの大半は最終的に埋め立て地に行き着く。

   英語を見る

2. 市はリサイクル制度を拡充して、埋め立てに回されるごみの量を減らすことを目指している。

   英語を見る

3. 埋め立てに回るごみを減らすため、私たちは買う量を減らし、再利用を増やすべきだ。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• end up in a landfill最終的に埋め立て地に行く
• send waste to landfillごみを埋め立てに回す
• divert waste from landfillごみを埋め立て以外の処理に回す