日本語 → 英語
「ごみゼロ」は英語で何という？
答え：zero waste
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
zero waste
ゼロ・ウェイスト、ごみゼロ
ごみをできるだけ出さないよう、生産や消費のしかたそのものを見直す考え方や運動。量り売りの店、マイボトル、生ごみの堆肥化などが例。長文では、焼却や埋め立ての限界、プラスチック問題、自治体の取り組みを扱う文章に出る。完全にゼロにするのは難しいが、目標を掲げることで行動が変わる点が注目される。
日本語から言ってみよう
私たちの学校はごみゼロを目標にしている。
Our school has a zero waste goal.
そのゼロ・ウェイストの店では、客が容器を持参して米や豆、石けんを買える。
The zero waste shop lets customers bring their own containers to buy rice, beans and soap.
ごみゼロの暮らしは、本当は必要ない物を断ることから始まる。
A zero waste lifestyle starts with refusing things we do not really need.
いっしょに使う表現
- zero waste lifestyleごみゼロの暮らし
- go zero wasteごみゼロ生活を始める
- zero waste declarationゼロ・ウェイスト宣言
RELATED