日本語 → 英語
「原油減産」は英語で何という？
答え：oil output cut
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
oil output cut
原油減産
産油国が申し合わせて、原油の生産量を意図的に減らすこと。市場に出回る原油の量を絞り込むことで、下がりすぎた価格を下支えしたり、価格を引き上げたりする狙いがある。ガソリン代や電気代にも影響するため、世界中で注目される措置である。
日本語から言ってみよう
彼らは原油減産で合意した。
They agreed on an oil output cut.
OPECプラスは価格を下支えするため、原油減産を年末まで延長した。
OPEC+ extended its oil output cut through the end of the year to support prices.
中東での原油減産は、遠く離れた国の電気代を押し上げることがある。
An oil output cut in the Middle East can raise electricity bills in faraway countries.
いっしょに使う表現
- extend an oil output cut原油減産を延長する
- a voluntary output cut自主減産
- unwind output cuts減産を段階的に解除する
RELATED