日本語 → 英語
「利上げ局面」は英語で何という？
答え：hiking cycle
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
hiking cycle
利上げ局面、利上げサイクル
中央銀行が政策金利を連続的に引き上げていく一連の期間を指す表現。逆に金利を下げ続ける局面はcutting cycleと呼ばれる。今回はFRBが利上げに動いたと報じられ、インフレ再燃への警戒から新たな引き締め局面入りかが市場の注目点になった。
日本語から言ってみよう
その中央銀行は昨年、新たな利上げサイクルに入った。
The central bank started a new hiking cycle last year.
エコノミストたちは、この利上げ局面がどれくらい続くか議論している。
Economists debate how long this hiking cycle will last.
利上げ局面が長引けば、個人消費が鈍る可能性がある。
A prolonged hiking cycle could slow down consumer spending.
いっしょに使う表現
- start a hiking cycle利上げ局面に入る
- end a hiking cycle利上げ局面を終える
- an aggressive hiking cycle急激な利上げ局面
RELATED
関連する日本語を英語で
金融・証券・会計の英語をもっと
一覧 ›- 金融上級 bond auction 国債入札、債券入札 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 crypto exchange hack 暗号資産交換業者へのハッキング、暗号資産流出事件 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 ESG investing ESG投資 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 hostile takeover 敵対的買収 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 margin trading 信用取引（証拠金取引） 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 price floor 最低価格、価格の下限 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 shadow banking シャドーバンキング、影の銀行 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 Treasury bond 米国債、（米国の）長期国債 例文・豆知識を読む ›