日本語 → 英語
「偽の薬」は英語で何という？
答え：counterfeit medicine
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
counterfeit medicine
偽造医薬品、偽の薬
本物の医薬品に見せかけて作られた偽物の薬のこと。有効成分が入っていなかったり、量が違ったり、危険な物質がまざっていたりする。ニュースでは、ネット通販や海外からの個人輸入で広がる健康被害や、それを取り締まる国際的な捜査の話題で出てくる。今回は欧州で偽の鎮痛薬がネットで売られ、死者も出ていると報じられた。
日本語から言ってみよう
偽造医薬品は危険なことがある。
Counterfeit medicine can be dangerous.
警察は、偽のネット薬局を通じて売られていた偽造医薬品を数千箱押収した。
Police seized thousands of packets of counterfeit medicine sold through fake online pharmacies.
偽造医薬品を避けるには、信頼できる薬局でだけ薬を買うことだ。
To avoid counterfeit medicine, buy drugs only from pharmacies you can trust.
いっしょに使う表現
- the counterfeit medicine trade偽造医薬品の取引
- sell counterfeit medicine online偽造医薬品をネットで売る
- crack down on counterfeit medicine偽造医薬品を取り締まる
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療初級 aerobic exercise 有酸素運動 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 burnout 燃え尽き症候群、極度の疲労 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 droplet infection 飛沫感染 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 genetic predisposition 遺伝的素因、遺伝的ななりやすさ 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 intermittent fasting 断続的断食、プチ断食 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 nanoplastics ナノプラスチック 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 prenatal testing 出生前診断、出生前検査 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 streptococcal toxic shock syndrome 劇症型溶血性レンサ球菌感染症 例文・豆知識を読む ›