日本語 → 英語
「偽の技術サポート詐欺」は英語で何という?
答え:tech support scam
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
tech support scam
サポート詐欺、偽の技術サポート詐欺
パソコンの画面に「ウイルスに感染しました」などの偽の警告を出したり、電話をかけたりして、サポート担当を名乗る人に連絡させ、遠隔操作ソフトを入れさせたりお金を払わせたりする詐欺のこと。ニュースでは、高齢者を中心に被害が増えていることや、警察・IT企業による注意の呼びかけの話題で出てくる。
日本語から言ってみよう
祖父はもう少しでサポート詐欺にだまされるところだった。
My grandfather almost fell for a tech support scam.
警察は、サポート詐欺ではパソコンが感染したと主張する偽のポップアップ警告がよく使われると注意を呼びかけた。
Police warned that tech support scams often use fake pop-up alerts that claim a computer has been infected.
画面の警告が電話番号に電話するよう指示してきたら、サポート詐欺かもしれない。
If a warning on your screen tells you to call a number, it may be a tech support scam.
いっしょに使う表現
- fall for a tech support scamサポート詐欺にだまされる
- victims of tech support scamsサポート詐欺の被害者
- report a tech support scamサポート詐欺を通報する
RELATED
関連する日本語を英語で
テクノロジー・AIの英語をもっと
一覧 ›- 政治中級 AI czar AI政策の統括役 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 cashless payment キャッシュレス決済 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 digital currency デジタル通貨 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー初級 fitness tracker 活動量計、フィットネストラッカー 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 loitering munition 徘徊型兵器、自爆型ドローン 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー上級 post-quantum cryptography 耐量子暗号、ポスト量子暗号 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー初級 serving robot 配膳ロボット 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 targeted advertising ターゲティング広告、標的型広告 例文・豆知識を読む ›