「信用取引」は英語で何という？

ANSWER

投資家が自己資金の一部を証拠金として預け、残りを借り入れて株式や先物などを売買する取引方法。利益も損失も何倍にも膨らむ点が特徴。今回は予測市場を運営する企業が、規制当局に信用取引の解禁を求めたことで話題になった。

日本語から言ってみよう

1. 信用取引では、投資家は手元の資金だけで買える額以上のものを買うことができる。

   英語を見る

2. その取引所は規制当局に、自社プラットフォームでの信用取引を認めるよう求めた。

   英語を見る

3. 信用取引は利益と損失の両方を非常に急速に膨らませる可能性がある。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• allow margin trading信用取引を認める
• engage in margin trading信用取引を行う