日本語 → 英語
「不在者投票」は英語で何という？
答え：absentee ballot
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
absentee ballot
不在者投票（用紙）
投票日に投票所に行けない人が、事前に郵送などで投票するための投票用紙のこと。仕事や病気、遠方への出張などさまざまな理由で投票所に行けない有権者にとって非常に重要な制度で、近年は利用者が大きく増えている。
日本語から言ってみよう
彼女は海外から不在者投票の用紙を郵送した。
She mailed her absentee ballot from overseas.
選挙管理当局は、接戦の選挙区では不在者投票の集計で結果判明が遅れる可能性があるとした。
Election officials said counting absentee ballots could delay results in close races.
実家を離れて暮らす学生は、不在者投票用紙を請求することが多い。
Students living away from home often request an absentee ballot.
いっしょに使う表現
- request an absentee ballot不在者投票用紙を請求する
- cast an absentee ballot不在者投票をする
- no-excuse absentee voting理由を問わない不在者投票
RELATED
関連する日本語を英語で
政治・選挙の英語をもっと
一覧 ›- テクノロジー中級 AI guardrails AIの安全対策、AIの歯止め 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 come to power 政権を握る、権力の座に就く 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 electronic voting 電子投票 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 hard Brexit ハードブレグジット、強硬な離脱 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 migrant caravan 移民キャラバン、移民の集団移動 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 political crisis 政治危機、政局の混乱 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 runoff election 決選投票 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 tackle （問題に）取り組む、対処する 例文・豆知識を読む ›