「ファミリーオフィス」は英語で何という？

ANSWER

大金持ちの一族が、自分たちの資産を運用・管理するためにつくる専用の会社や組織のこと。投資だけでなく、税金や相続、寄付の管理まで引き受けることも多い。世界で富裕層が増えるなかで数が増えており、その投資の動きが市場の流れを映すものとして報じられる。

日本語から言ってみよう

1. その億万長者は、資産を管理するためにファミリーオフィスを設立した。

   英語を見る

2. 今年、いくつかのファミリーオフィスが、未上場のAIスタートアップへの投資を増やした。

   英語を見る

3. ファミリーオフィスは家族経営の会社ではなく、裕福な一族のお金を管理するチームだ。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• single-family office一族専用のファミリーオフィス
• multi-family office複数の一族向けのファミリーオフィス
• set up a family officeファミリーオフィスを設立する