「クラッシュアックス」は英語で何という？

ANSWER

旅客機の操縦室などに備え付けられている非常用の斧のこと。火災のときに壁のパネルをはがして火元を確かめたり、事故のあとに脱出口を作ったりするための道具で、武器として積まれているわけではない。ニュースでは、機内で起きた事件や事故の報道の中で、それが何に使われたかという形で登場する。

日本語から言ってみよう

1. 非常用の斧は操縦室に置かれている。

   英語を見る

2. 調査担当者によると、非常用の斧は飛行中に固定具から外されていた。

   英語を見る

3. 非常用の斧は武器ではなく安全装備で、乗員はパネルの裏に隠れた火元に近づくために使う。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• a cockpit crash axe操縦室の非常用の斧
• secure the crash axe非常用の斧を固定する
• emergency equipment such as a crash axe非常用の斧などの緊急用具