子どもにスマホを持たせない、はできる？

この回のテーマ

友だちがみんなスマートフォンを持っているのに、自分の子どもにだけ持たせないことはできるのでしょうか。子どもをスマホから遠ざけることがこの回のテーマです。周りと違うことで子どもが困らないかという心配と、スマホを持たせることへの不安の間で、親にとっては悩ましい問題です。スマホを持つ側の中高生にとっても、考えてみる価値のある話題です。

英語ニュースではこう出てくる

英語ニュースでは、smartphone ban in schools（学校でのスマホ禁止）や social media ban for children が各国の政策として報じられています。画面を見ている時間は screen time、保護者が使える制限機能は parental controls、依存は smartphone addiction。画面から離れて過ごすことは digital detox と呼ばれます。

タイトルの英語を読む

Keeping kids off smartphones は動名詞で始まる見出しで、「〜すること」を話題として示します。keep A off B は「AをBから離しておく」という形。kids は children のくだけた言い方で、短い語を好む見出しでよく使われます。

3ステップで聞く

1. 1
   聞く前（3分）

   「この回のテーマ」で話題をつかみ、下の「あわせて覚えたい時事英語」を音声で聞いておきます。番組の冒頭にはクイズが出るので、答えを予想しながら聞き始めましょう。

2. 2
   聞く（10分）

   1回目は字幕なしで最後まで聞きます（約6分）。2人の会話なので、細かい所より「どちらが何に賛成・反対しているか」をつかめば十分です。2回目は YouTube の英語字幕をオンにして確かめます。

3. 3
   聞いたあと（5分）

   番組の最後に出る語句のまとめを、BBC の公式サイトの無料の台本と語彙リストで確かめます。そのあと下の意味チェックを解き、このテーマについて自分の意見を英語で1文言ってみましょう。