メーデー・五月祭(May Day)の風景

May Day / International Workers' Day

メーデー・五月祭の由来と歴史、英語で楽しむメーデー・五月祭

花の冠とメイポールの春祭り。そして8時間労働を求めた人々の日。5月1日には2つの顔がある。

📅 いつ?毎年5月1日May 1
⏳ 次は2027年5月1日(土)あと200日
🌍 どこで?GBイギリスFRフランスDEドイツFIフィンランドUSアメリカJP日本
🏷️ 種類🎎 伝統・季節の行事フランス、ドイツ、中国など多くの国で「労働者の日」として国の祝日です
5月1日のメーデーには、2つの顔があります。ひとつはヨーロッパで古くから続く「夏の始まり」の春祭り。柱にリボンを結んで踊るメイポールや、朝6時の塔の上の合唱があります。もうひとつは、1日8時間労働を求めた人々から生まれた「労働者の日」。日本では1920年に上野公園で初めて開かれました。ちなみに遭難信号の「メーデー」は、5月1日とは関係ありません。

📅When is it?メーデー・五月祭はいつ? 2026〜2030年の日付

20262026年5月1日(金)Fri, May 1, 2026US 05/01/2026
GB 01/05/2026
20272027年5月1日(土)Sat, May 1, 2027US 05/01/2027
GB 01/05/2027
20282028年5月1日(月)Mon, May 1, 2028US 05/01/2028
GB 01/05/2028
20292029年5月1日(火)Tue, May 1, 2029US 05/01/2029
GB 01/05/2029
20302030年5月1日(水)Wed, May 1, 2030US 05/01/2030
GB 01/05/2030

US アメリカ式は「月/日/年」、GB イギリス式は「日/月/年」。同じ数字でも日付が変わるので注意! 日付の英語の書き方 →

📌Key Pointsメーデー・五月祭がまるわかり:5つのポイント

1メーデーの由来:花の女神と「夏の始まり」の祭り

ヨーロッパの昔の暦では、5月1日は「夏の始まり」でした。冬が終わり、花が咲き、家畜を外の牧場に出す季節です。古代ローマには、花の女神フローラをたたえる「フロラリア祭」があり、共和政の時代には4月27日から5月3日まで続きました。アイルランドやスコット…

続きを読む →
2労働者の日の歴史:シカゴの「1日8時間」から世界へ

産業革命のころのイギリスでは、1日10〜16時間、週6日働くことも珍しくありませんでした。1817年、実業家ロバート・オーウェンは「8時間の労働、8時間の楽しみ、8時間の休息」をかかげます。

続きを読む →
3海外のメーデー:国が変われば5月1日も変わる

イギリスのオックスフォードでは、5月1日の朝6時、モードリン・カレッジの塔の上から聖歌隊が歌を響かせます。塔の下には大勢の人が集まって、静かに耳をかたむけます。フランスでは、家族や友だちにスズラン(ミュゲ)を贈ります。1561年5月1日、国王シャルル…

続きを読む →
4日本のメーデー:1920年の上野公園から

日本で最初のメーデーは、1920年(大正9年)5月2日の日曜日、東京の上野公園で開かれました。参加者は約1万人。翌年からは5月1日に開かれるようになります。ところが1936年、二・二六事件のあと、国はメーデーを禁止します。再び開かれたのは戦争が終わっ…

続きを読む →
5メーデーのよくある誤解とホントのところ

誤解1:遭難信号の「メーデー!」は5月1日のこと ホント:まったく別の言葉です。1923年ごろ、ロンドンのクロイドン空港の無線係フレデリック・モックフォードが考えました。当時はパリとの間の飛行機が多かったので、フランス語の m'aider(メデ=助け…

続きを読む →
メーデー・五月祭(May Day)のイラスト

🌍Around the World海外のメーデー:国別比べ

5か国の祝い方を詳しく見る →

💡Fun Factsメーデー・五月祭の豆知識

No.1

遭難信号の「メーデー」は、フランス語の m'aider(助けて)に音を似せて1923年ごろに作られた言葉で、5月1日とは関係ありません。

No.2

フランスでは5月1日だけ、だれでも税金なしでスズランを売ることができます。

No.3

労働者のメーデーはアメリカで始まったのに、アメリカの労働者の日(レイバー・デー)は9月です。

No.4

日本初のメーデーは1920年5月2日。5月1日ではなく、日曜日に開かれました。

豆知識をあと2個読む →

🔤Learn in Englishメーデー・五月祭を英語で読もう・遊ぼう

CEFR A2

Two Stories of May the First

At six in the morning on May 1, a crowd stands quietly under a tall tower in Oxford, England. Then a choir begins to sing from the top of the tower. Summer is coming, and the city says hello to it with music. …

🖨️Worksheetsメーデー・五月祭の英語ワークシート(無料・PDF/Word・解答つき)

① 「中身を見る・印刷」で全ページを確認 → ② そのページ上の 🖨️ 印刷する でそのまま印刷できます。A4・無料。

📘 基本セット8枚読解・4択・単語・クロスワード・単語探し・迷路・なぞり書き・ぬりえ
🎲 授業アクティビティ集5枚ビンゴ・すごろく・ロールプレイ(音声QR)・カードを書こう・国比べ調べ学習
🔑 解答と📝 Word版解答は全訳つき。Word版は全セットの文字を書きかえて、クラスに合わせて使えます。

授業アイデアとワークシートをすべて見る →

❓FAQメーデー・五月祭のよくある質問

メーデーとは何の日ですか?

5月1日のことで、2つの意味があります。ひとつはヨーロッパの伝統的な春祭り(五月祭)、もうひとつは労働者の権利を考える「労働者の日」です。

メーデーの由来は何ですか?

春祭りとしては、古代ローマの花の女神の祭りやケルトの火祭りにさかのぼります。労働者の日としては、1886年にアメリカで始まった8時間労働を求めるストライキと、1889年のパリの国際会議の決定が始まりです。

日本ではメーデーは祝日ですか?

祝日ではありません。ゴールデンウィークの間の平日です。日本初のメーデーは1920年5月2日、東京の上野公園で約1万人が参加して開かれました。

遭難信号の「メーデー」と5月1日は関係ありますか?

関係ありません。遭難信号はフランス語の m'aider(助けて)に音を似せて、1923年ごろイギリスの空港の無線係が考えた言葉です。

メイポールとは何ですか?

五月祭で広場に立てる高い柱です。上から垂らしたリボンを持って人々がまわりを踊ると、柱にリボンの模様が編まれていきます。

💐
May Day
スタンプ帳にメーデー・五月祭のスタンプを押しました!
クイズで全問正解すると金のスタンプに。世界一周めざして集めよう。 スタンプ帳を見る →

🔗Relatedあわせて読みたい