交響曲第6番 ロ短調「悲愴」

この曲のおはなし The Story

聴きどころ Listening Guide

1. 第1楽章の最初、低いファゴットが暗くうめくようなメロディ。
   At the start of the first movement, the low bassoon's dark, groaning melody.
2. 第2楽章の、5拍子なのに優雅に聴こえるワルツ。
   The second movement's waltz, which sounds elegant even with five beats.
3. 第4楽章の最後、音楽が低い弦楽器だけになり、静かに消えていくところ。
   At the end of the fourth movement, only the low strings remain, and the music fades away.

えっ！？ネタ Surprising Facts

タップすると答えが開きます

pが6つ並ぶ超ひそひそ声Six p's in a row!

第1楽章の途中、ファゴットのソロに「pppppp」という、p が6つ並んだ記号が書かれています。これ以上ないほど小さく、という意味です。あまりに小さい音が必要なので、演奏ではバスクラリネットが代わりに吹くことも多いのです。

In the first movement, a bassoon solo is marked 'pppppp', six p's in a row. It means 'as soft as you can possibly play'. Because the sound must be so quiet, a bass clarinet often plays it instead.

5拍子のワルツ？A waltz in five?

第2楽章はワルツのように優雅ですが、1小節が3拍ではなく5拍です。「1・2・1・2・3」のように、少しよろけるような不思議なリズムで、「足をひきずるワルツ」と呼ばれることもあります。それでも自然に聴こえるのが、チャイコフスキーのすごさです。

The second movement sounds like an elegant waltz, but it has five beats in a bar instead of three. The rhythm goes 'one-two, one-two-three', a little like limping, so it is sometimes called a 'limping waltz'. Still, it sounds completely natural.

拍手が早すぎる名曲The symphony that gets clapped too soon

第3楽章は行進曲のように勢いよく盛り上がり、「これで終わり！」と言わんばかりに堂々と終わります。そのため、コンサートでは、ここで曲が終わったと思った観客が拍手してしまうことがよくあります。本当の最後は、このあとの静かな第4楽章です。

The third movement builds up like a march and ends so grandly that it sounds like the finish. At concerts, many people clap here, thinking the symphony is over. But the real ending is the quiet fourth movement that follows.

1本のメロディを2つのパートで分け合う？One melody split between two parts?

第4楽章の最初の悲しいメロディは、楽譜を見ると第1バイオリンと第2バイオリンが1音ずつ交互に弾いています。聴こえるのは1本のメロディなのに、どちらのパートも単独ではメロディになっていない、不思議な仕掛けです。

In the score, the sad opening melody of the fourth movement is shared note by note between the first and second violins. You hear one melody, but neither part plays it alone. It is a clever, mysterious trick.

この曲で覚える英単語 Words

クイズに挑戦 Quiz

ウソ？ホント？ 「悲愴」は、静かでゆっくりの楽章で終わる。The 'Pathétique' ends with a slow, quiet movement.

ホント ウソ

ウソ？ホント？ チャイコフスキーの死因はコレラだとはっきり決まっていて、ほかの説はない。Everyone agrees that Tchaikovsky died of cholera; there are no other theories.

ホント ウソ

この録音について（著作権・出典） Credits

曲

交響曲第6番 ロ短調「悲愴」（Symphony No. 6 in B minor, 'Pathétique'）Op. 74・1893年 — 作曲者 ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー は 1893 年に亡くなっていて、曲（作曲）の著作権は切れています（パブリックドメイン）。

録音

演奏：Musopen Kickstarter 録音（Czech National Symphony Orchestra ほか）／出典：Internet Archive（Musopen）／ライセンス：Public Domain Mark 1.0
この録音はパブリックドメイン（または CC0）なので、ダウンロードして自由に使えます（クレジットは任意）。

別の演奏 1

演奏：Pyotr Ilyich Tchaikovsky／出典：Wikimedia Commons／ライセンス：Public domain
この録音はパブリックドメイン（または CC0）なので、ダウンロードして自由に使えます（クレジットは任意）。

別の演奏 2

演奏：Ludwig van Beethoven／出典：Wikimedia Commons／ライセンス：Public domain
この録音はパブリックドメイン（または CC0）なので、ダウンロードして自由に使えます（クレジットは任意）。

くわしく

クラシックの著作権とパブリックドメインのしくみ →

• 1. Adagio Allegro Non Troppo（Musopen Kickstarter 録音（Czech National Sy）：元のファイル
• 2. Allegro Con Gracia（Musopen Kickstarter 録音（Czech National Sy）：元のファイル
• 3. Allegro Molto Vivace（Musopen Kickstarter 録音（Czech National Sy）：元のファイル
• 4. Finale Adagio Lamentoso（Musopen Kickstarter 録音（Czech National Sy）：元のファイル
• I. Adagio - Allegro non troppo（Pyotr Ilyich Tchaikovsky）：元のファイル
• II. Allegro con grazia（Pyotr Ilyich Tchaikovsky）：元のファイル
• III. Allegro molto vivace（Pyotr Ilyich Tchaikovsky）：元のファイル
• IV. Finale – Adagio lamentoso（Pyotr Ilyich Tchaikovsky）：元のファイル
• i. allegro non troppo（Ludwig van Beethoven）：元のファイル
• ii. andante molto mosso（Ludwig van Beethoven）：元のファイル
• iii. allegro（Ludwig van Beethoven）：元のファイル
• iv. allegro（Ludwig van Beethoven）：元のファイル
• v. allegretto（Ludwig van Beethoven）：元のファイル