「friendslop」は日本語で何と言う？

友だちとワイワイ遊ぶ安いゲーム。party game（パーティーゲーム）、co-op game（協力プレイのゲーム）、It's so dumb, but it's so fun.（くだらないけど、最高に楽しい）などが近い表現です。

「friendslop」の意味は？2026年の英語の流行語を解説（友だちとワイワイ遊ぶ安いゲーム）

3行でわかる「friendslop」

意味低予算で独立制作された、友だち同士で気軽にワイワイ遊ぶためのゲームのこと。
出どころCollins English Dictionary 2026 Word of the Year 最終候補／friend（友だち）＋slop（質の低いもの、どろどろの残飯）の合成語。
日本語で友だちとワイワイ遊ぶ安いゲーム

ひとことで言うと

低予算で独立制作された、友だち同士で気軽にワイワイ遊ぶためのゲームのこと。作りは粗くても、仲間とやると大盛り上がりするのが特徴です。もとは悪口でしたが、いまはゲーマーが愛着をこめて使うこともあります。

Friendslop is a low-budget, independently made video game designed for casual play with friends. It began as an insult, but some gamers now use the label affectionately.

元ネタ・なぜ流行った？

誕生

friend（友だち）＋slop（質の低いもの、どろどろの残飯）の合成語。slop は、AIが量産する粗悪なコンテンツ「AI slop」で一気に有名になった語で、Merriam-Webster の2025年の今年の言葉にも選ばれました。friendslop は2025年ごろSNSで、『Lethal Company』（2023年）に続く『R.E.P.O.』『PEAK』のような協力ゲームをからかう言葉として広まりました。

English

It combines friend and slop, a word for low-quality stuff made famous by 'AI slop.' Around 2025, people online used friendslop to mock co-op games like R.E.P.O. and PEAK that followed Lethal Company.

バズ

Collins によると、もとは安い独立系ゲームをけなすSNSの悪口でしたが、ゲーマーたちのほうが気に入って使うようになりました。シンプルな設定、ちょっとした荒さ、そしてグラフィックより仲間とのドタバタを楽しむのが特徴です。『PEAK』の開発スタジオも「friendslop の称号を誇りに思う」と語っています。2026年、Collins の今年の言葉の最終候補に入りました。

English

Collins says it began as an insult, but gamers embraced it. These games have simple ideas and rough edges, and they value fun with friends over graphics. The studio behind PEAK even said it was proud of the label.

いま

一方で、「開発者の技術を軽く見る言葉だ」として使うのをやめようと呼びかける業界関係者もいます。日本語の「ワイワイ系ゲー」「わちゃわちゃゲー」に近い感覚です。使うなら、相手が気にしないか考えたうえで、It's friendslop, but it's so fun! のように愛のある言い方にするのがおすすめです。

English

Some people in the industry say the word disrespects developers. If you use it, say it with love, like 'It's friendslop, but it's so fun!'

へえ！トリビア

使い方のコツ

ゲーム好き同士で、安くて楽しい協力ゲームを紹介するときに。friendslop night（ワイワイゲーの夜）のように、軽いノリで使います。もとは悪口なので、作品をまっすぐほめたいときは a fun game to play with friends などと言いかえると安心です。

作った人の前でけなす意味で使わない。

例文（ネイティブ音声つき）

ゲームのあと
It's total friendslop, but we laughed for three hours straight.
完全にワイワイ系の安ゲーだけど、3時間ずっと笑ってた。
グループチャット
There's a new friendslop game on sale. Are you guys in?
新しいワイワイ系ゲームがセールしてる。みんなやる？
ゲームの感想
Friendslop doesn't need good graphics. It needs good friends.
friendslop にいいグラフィックはいらない。必要なのはいい友だち。