2026年の流行語（ノミネート外） 
ちょー盛れてる
ちょーもれてる
looking amazing (best photo ever)
自分史上いちばんカワイイ！小学生ギャルの曲がTikTokでバズ
2026年5月ごろ
若者言葉
小学生ギャルメディア「KOGYARU」
3行でわかる「ちょー盛れてる」
- 意味写真や見た目が「自分史上いちばんかわいく写っている・決まっている」ことを表す最上級のほめ言葉。
- 元ネタ小学生ギャルメディア「KOGYARU」／「盛れる」は、写真やメイクで実物以上にかわいく見えることを言うギャル語として、プリクラ文化とともに定着してきた言葉です。
- 英語でThis is my best selfie ever!（史上最高の自撮り！）
ひとことで言うと
写真や見た目が「自分史上いちばんかわいく写っている・決まっている」ことを表す最上級のほめ言葉。小学生ギャルのメディア「KOGYARU」の曲「ちょー盛れてる！」がTikTokでバズって広まりました。自分にも友だちにも使える、自己肯定感の高い言葉です。
The highest praise for a photo or look: 'This is the best I've ever looked!' It spread when the song 'Cho Moreteru!' from the kid gyaru media brand KOGYARU went viral on TikTok. You can say it about yourself or a friend.
元ネタ・なぜ流行った？
「盛れる」は、写真やメイクで実物以上にかわいく見えることを言うギャル語として、プリクラ文化とともに定着してきた言葉です。2026年4月28日、ギャル雑誌『egg』の系譜を受け継ぐ小学生ギャルのメディア「KOGYARU」が、新体制になって初めての曲「ちょー盛れてる！」を配信リリース。4月28日は「渋谷ギャルの日」で、その日にSHIBUYA109のステージで都内初披露しました。
English
'Moreru' is gyaru slang for looking cuter than usual in a photo or with makeup. It became common alongside purikura photo booth culture. On April 28, 2026, KOGYARU, a kid gyaru media brand that follows in egg magazine's footsteps, released 'Cho Moreteru!' It was their first song with a new lineup. April 28 is 'Shibuya Gal Day,' and they first performed it in Tokyo at SHIBUYA109 that day.
曲のテーマは、ギャルカルチャーの「自分のカワイイを自分らしく表現し、どんなことにも前向きに楽しむ」マインド。タイトルの「ちょー盛れてる！」は「自分史上最高のカワイイ」を表す言葉として、TikTokで自撮りやプリクラの動画に合わせて使われました。他人と比べるのではなく、自分や友だちの写りを明るくほめる言葉です。
English
The song is about the gyaru mindset: show your own kind of cute and enjoy everything. On TikTok, people used it with selfies and purikura videos. Instead of comparing yourself to others, you cheerfully praise how you or your friends look.
2026年11月に発表された「egg流行語大賞2026」では8位にランクイン。元ネタはKOGYARUの曲がTikTokで話題になったことと紹介され、意味は「自分史上いちばんかわいいという最上級のほめ言葉」と説明されました。MVの再生回数は180万回をこえたそうです。友だちの写真をほめたり、自撮りに添えたりできる表現です。
English
It ranked 8th in the egg Buzzword Awards 2026, announced in November. The award named KOGYARU's viral TikTok song as the source and called it the highest praise for looking your cutest ever. The music video passed 1.8 million views. You can use it to praise a friend's photo or as a selfie caption.
へえ！トリビア
使い方のコツ
写真がかわいく撮れたとき、メイクや髪型が決まったときに使うほめ言葉。自分に言っても、友だちの写真に「ちょー盛れてる！」とコメントしてもOK。テンション高めに言うのがギャル流です。
加工しすぎを皮肉る意味で使うと、悪口に聞こえることがあります。
どんなミーム？
曲の音源に合わせて、すっぴんからメイク完成までの変身や、プリクラ・自撮りのベストショットを見せる動画が定番。最後に決め顔やギャルピースで「ちょー盛れてる！」を表現する流れが多く見られます。
やってみよう！今日いちばん気に入った自撮りを3枚並べ、音源のサビで最高の1枚を出すだけでOK。自分をほめる気持ちで、思い切り決め顔をしましょう。
例文と英訳（音声つき）
- プリクラのあと
このプリ、ちょー盛れてる！待ち受けにしよ。
I look so good in this photo booth pic! Making it my lock screen.
- 友だちとの会話
今日のメイク、ちょー盛れてるくない？
Isn't my makeup on point today?
- SNSのコメント
その写真ちょー盛れてるじゃん、アイコンにしなよ。
You look amazing in that pic. Make it your profile picture!
英語で言うと？
This is my best selfie ever!
史上最高の自撮り！
うまく撮れた自撮りに添える一言。You look amazing!
めっちゃかわいい！
友だちの写真へのほめ言葉の定番。I ate!
完璧に決めた！
ate that（完璧にやり切った）から来たスラング。服やメイク、パフォーマンスが最高だったときに。
この話で覚えたい英単語
selfie 名詞
自撮り写真
Let's take a selfie together.
一緒に自撮りしよう。
confident 形容詞
自信のある
She looks confident on stage.
彼女はステージで自信に満ちて見える。
express 動詞
表現する
Fashion helps me express myself.
ファッションは自分を表現する助けになる。
ミニクイズ
原田英語のスラング辞典でも
10,000語以上の英語スラング・若者言葉を毎日更新。
あわせて読みたい
