初めての方へ

2017映画/ミュージカル映画・ミュージカルの名曲特集

Rewrite the Stars

リライト・ザ・スターズ

Zac Efron & Zendayaザック・エフロン＆ゼンデイヤ

英語の難しさ高校
歌の速さ普通
歌いやすさ普通

Atlantic Records ・ YouTube ・ 1.6億回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く

★ この曲が出てくる特集映画・ミュージカル名曲 超絶特集アカデミー賞の12曲から最新ミュージカルまで特集を見る★ この曲が出てくる特集音楽映画・ドラマ 超絶特集スクール・オブ・ロック、はじまりのうた、glee、伝記映画……予告編・名曲・批評サイトのリンク・今夜の1本診断特集を見る

ABOUT「Rewrite the Stars」はどんな曲？

『グレイテスト・ショーマン』（2017年）で、上流階級の青年フィリップと、空中ブランコ乗りのアンが、身分や肌の色の違いをこえて思いを伝え合う場面の歌です。誰もいないサーカス小屋で、二人がロープとブランコを使って近づいたりはなれたりしながら歌う姿は、そのまま恋のかけひきのよう。運命は星に書かれていると言われても、自分たちで書きかえればいい、というまっすぐなメッセージが心に残ります。

STORY歌詞の意味：何を歌っている？

周りに反対され、結ばれるはずがないと言われる二人が、運命が決まっているなら自分たちで書きかえてしまおう、と願いと迷いをぶつけ合う歌です。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

rewrite the stars

運命を書きかえる

re- は「もう一度」。英語には運命が星に書かれているという考え方があり、it's written in the stars（運命で決まっている）という表現もあります。

We can't rewrite the past, but we can change the future.過去は書きかえられないけれど、未来は変えられる。

What if ~?

もし〜したらどうなる？

What if we 〜? で「もし〜したらどう？」という提案や想像。What if it rains?（雨が降ったらどうする？）のように心配を表すこともあります。

What if we start a band together?一緒にバンドを組んだらどうかな？

up to you

あなた次第

It's up to you. で「決めるのはあなた」。歌では、二人の運命を決めるのは誰なのか、という問いとして出てきます。

Pizza or sushi? It's up to you.ピザにする？おすしにする？君が決めていいよ。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。

  1. 1What if ～? と仮定法の could / would
  2. 2接触節 ＋ be meant to ～
  3. 3All I want is to ～：不定詞の名詞的用法

POINT 1/ 3

What if ～? と仮定法の could / would

「もし〜したらどうなる？」

IN THE SONGサビの頭の「What if we rewrite ～」。星の運命を書きかえたらどうなる？と問いかけ、そのあとに「could keep us apart」「You'd be the one」と、could や would を使った仮定の文が続きます。身分の違う2人が、ありえない未来を想像する切ないサビです。

What if ＋ 主語 ＋ 動詞 ～? は「もし〜したらどうなる？・〜したらどう？」という意味で、What would happen if ～? を短くした言い方です。後ろは現在形でも過去形でもよく、過去形にすると「実際には難しいけれど」という仮定の気持ちが強くなります。さらに could（〜できるだろう）や would（〜だろう）を使うと、現実とは違う想像の世界を語れます。Nothing could keep us apart.（何も私たちを引きはなせないだろう）は、「もし星を書きかえられたら」という仮定の上に立った文です。

  • What if ＋ 主語 ＋ 動詞 ～?（もし〜したらどうなる？）
  • ＝ What would happen if ～?
  • 仮定の could / would ＋ 動詞の原形（〜できるだろう・〜だろう）
  • What if it rains tomorrow?明日雨がふったらどうする？
  • What if we tried a different way?違うやり方を試してみたらどうかな？
  • With you, I could do anything.君と一緒なら、何だってできるだろう。

間違えやすいWhat if ～? は「もし〜なら」だけで終わる、くだけた疑問文です。What if ～ happens, what will you do? のように2つの疑問を重ねないようにしましょう。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

接触節 ＋ be meant to ～

「出会うべき運命の人」

IN THE SONGサビで「the one I was ～」のあとに meant to が続きます。the one の後ろに関係代名詞が省かれ、I was meant to find が続く形。2番では同じ形を否定にして、2人は運命の相手ではないと返します。同じ文法を使って、2人の気持ちのすれ違いがえがかれます。

名詞の後ろに「主語 ＋ 動詞」を続けて名詞を説明する形を接触節といいます。目的格の関係代名詞 that / whom が省略されたものです。the one I love（私が愛する人）。one は「人」の代わりの代名詞です。be meant to ～ は「〜することになっている・〜する運命だ」という意味で、mean（意図する）の受け身から来ています。この曲では「私が見つける運命だった人＝運命の相手」という意味になります。be made to ～（〜するように作られている）も同じように運命を表す言い方として使えます。

  • 名詞 ＋ 主語 ＋ 動詞（接触節：〜が…する名詞）
  • be meant to ＋ 動詞の原形（〜する運命だ・〜することになっている）
  • the one（その人）＝ the person
  • You are the one I've been looking for.君こそ、僕がずっと探していた人だ。
  • I think we were meant to meet.私たちは出会う運命だったと思う。
  • This box is not meant to be opened.この箱は開けてはいけないことになっている。

間違えやすいbe meant to ～ の meant は mean の過去分詞です。「〜という意味だ」の mean とは使い方が違うので、受け身の形 be meant to ～ をひとまとまりで覚えましょう。

POINT 3/ 3

All I want is to ～：不定詞の名詞的用法

「私の望みは、ただ〜すること」

IN THE SONG曲の後半で「All I want is to ～」が2回繰り返されます。不定詞が「〜すること」という名詞の働きをして、たった1つの願いをまっすぐに伝えています。

to ＋ 動詞の原形は「〜すること」という名詞の働きをします。これを不定詞の名詞的用法といい、文の主語・目的語・補語になります。All I want is to ～ は、All I want（私が欲しいもののすべて）が主語で、is の後ろの to ～ が補語。「私の望みは〜することだけだ」という意味です。All I want のところは、all の後ろに関係代名詞 that が省かれています。「My dream is to ～」（私の夢は〜することだ）も同じ形で、自己紹介や作文でとても役に立ちます。

  • 主語 ＋ is ＋ to ＋ 動詞の原形（〜は…することだ）
  • All I want is to ～（私の望みは〜することだけだ）
  • My dream is to ～（私の夢は〜することだ）
  • All I want is to sleep.とにかく眠りたい。
  • My dream is to travel to space.私の夢は宇宙へ旅することだ。
  • Her job is to teach English.彼女の仕事は英語を教えることだ。

間違えやすいAll I want is ～ の後ろには、名詞もそのまま置けます（All I want is you.）。All I want is you. と All I want is to see you. を比べて、to のあとが動詞の原形になることを確認しましょう。

他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

up to you
決まった形の It's up to you で「あなた次第だ」。サビでは you と me を並べ、2番では否定にして返しています。
Why don't we
決まった形の Why don't we ～? で「〜しようよ」。理由をたずねるのではなく、相手をさそう言い方です。
our hands are tied
直訳は「手がしばられている」ですが、「どうすることもできない」という決まった言い方です。
not in the cards
トランプ占いから来た言い方で、「（運命として）ありえない・起こりそうにない」という意味です。
doors that we can't
関係代名詞 that が doors を説明し、最後に through が残る形。「通りぬけられないとびら」は、2人をへだてる壁のたとえです。

SOUND発音・リスニング

What if は「ワリフ」

what の t は母音の前でら行のように軽くなり、What if は「ワット・イフ」ではなく「ワリフ」と聞こえます（t のら行化）。rewrite は w を読む「リライト」で、re- は「もう一度」を表す接頭辞。retry, rethink, remake なども同じ仲間です。up to you は p と t がつながって「アップトゥユー」。男女が交互に歌うデュエットなので、2人の声の高さの違いも楽しみましょう。

  • What if I'm wrong?ワリフ・アイム・ロング
  • It's up to you.イッツ・アップトゥユー
  • Let's rewrite it.レッツ・リライディッ

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 和訳しよう：What if we miss the train?

    電車に乗りおくれたらどうしよう？

  2. 英語にしよう：もし彼が来なかったらどうする？（What if を使って）

    What if he doesn't come?

  3. 並べかえよう：[ the / I / you / one / love / are ]（君こそ、僕の愛する人だ）

    You are the one I love.

  4. （　）に入る語は？ We were meant (　) meet.

    to

  5. （　）に入る形は？ My dream is (　) a pilot.（be）

    to be

  6. re- をつけて「書き直す」「やり直す（try）」を英語にしよう

    rewrite ／ retry

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ！のトリビア

  • アン役のゼンデイヤは、撮影の約3か月前から空中ブランコの練習を始め、多くの場面を代役なしで自分で演じました。
  • 2018年には、イギリスの歌手ジェイムス・アーサーとアン・マリーがこの曲をカバーし、イギリスのチャートで7位に入りました。

2010s

同じ時代のヒット曲

もっと見る
You're Welcome Dwayne Johnson 2016Lv.4 Shallow Lady Gaga & Bradley Cooper 2018Lv.3 How Far I'll Go Auliʻi Cravalho 2016Lv.3完成PDF Skyfall Adele 2012Lv.3 Into the Unknown Idina Menzel & AURORA 2019Lv.3 Do You Want to Build a Snowman? Kristen Bell, Agatha Lee Monn & Katie Lopez 2013Lv.2 Speechless Naomi Scott 2019Lv.3 Let It Go Idina Menzel 2013Lv.3完成PDF