初めての方へ

1986ポップ

Walk Like an Egyptian

エジプシャン

The Banglesバングルス

英語の難しさ高校
歌の速さ普通
歌いやすさ普通

TheBanglesVEVO ・ YouTube ・ 2.0億回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

ABOUT「Walk Like an Egyptian」はどんな曲?

古代エジプトの壁画の人たちのように、手と首をカクカク動かして歩く。そんなおかしなダンスがビデオで大流行した、バングルスの大ヒットです。1986年のアルバム『シルバー・スクリーンの妖精』に入り、同じ年にシングルとして発売されると、アメリカで4週連続1位、翌1987年の年間1位にもなりました。メンバーが交代でリードを歌う、にぎやかでユーモアたっぷりの曲です。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

町のあちこちで、いろいろな人が古代エジプトの絵のようなポーズで歩いている、という楽しい空想の歌。身近な人や場所を、ユーモラスに描いています。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

walk like

〜のように歩く

この like は動詞ではなく前置詞で「〜のように」。talk like a robot(ロボットみたいに話す)のように、動きをまねる言い方が作れます。

My little sister walks like a penguin in her new boots.妹は新しいブーツで、ペンギンみたいに歩く。

don't you know

知ってるでしょ

文の終わりにつけて「〜なんだよ、知ってるでしょ」と軽く念をおす言い方。歌や会話をリズムよくする合いの手として使われます。

It's the best ramen shop in town, don't you know.町一番のラーメン屋なんだよ、知らないの?

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1前置詞 like:walk like ~
  2. 2冠詞 an:an + 母音の音
  3. 3否定疑問文:Don't you know ~?

POINT 1/ 3

前置詞 like:walk like ~

「〜のように歩く」

IN THE SONG曲名でありサビで何度も繰り返される walk like ~。like は「好き」ではなく「〜のように」という前置詞です。古代エジプトの絵のようなポーズで歩こう、というユーモラスなダンスの呼びかけになっています。

like には大きく2つの顔があります。①動詞「〜が好き」:I like music.(主語のすぐあとにくる)。②前置詞「〜のように・〜のような」:walk like a robot(ロボットのように歩く)。前置詞の like のあとには名詞がきて、「どんなふうに」動くかを説明します。見分けるコツは位置。like の前に別の動詞(walk, sing, look など)があれば前置詞、主語のすぐあとで動詞の役をしていれば「好き」です。What is it like?(それはどんな感じ?)も前置詞の like です。

  • 動詞 + like + 名詞(〜のように…する)
  • walk like ~(〜のように歩く)
  • What is ~ like?(〜はどんな感じ?)
  • Don't talk like a baby.赤ちゃんみたいなしゃべり方をしないで。
  • She dances like a star.彼女はスターのように踊る。
  • What is your new school like?新しい学校はどんな感じ?

間違えやすいWhat do you like?(何が好き?)と What is it like?(それはどんな感じ?)は形がにていますが意味が大違い。do があれば動詞の like、is があれば前置詞の like です。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

冠詞 an:an + 母音の音

「エジプト人のように」

IN THE SONG曲名の an Egyptian。Egyptian(エジプト人)は「イ」という母音の音で始まるので、a ではなく an がつきます。サビで何度も聞こえる「ライカン」という響きは、この an から生まれています。

a と an の使い分けは、つづりではなく「すぐあとの語の最初の音」で決まります。母音の音(ア・イ・ウ・エ・オに近い音)で始まれば an、子音の音なら a。an apple、an egg、an Egyptian、an hour(h を読まないので「アワー」で始まる)。逆に、つづりは母音字でも子音の音で始まる語には a を使います。a university(ユ= y の音)、a one-way ticket(ワ= w の音)。形容詞がつくときは、形容詞の最初の音で決まります。an old man、a big apple。

  • an + 母音の音で始まる語:an egg / an Egyptian
  • an hour(h を読まない)
  • a university / a uniform(ユの音)
  • I ate an orange for breakfast.朝食にオレンジを食べた。
  • We waited for an hour.1時間待った。
  • She is a university student.彼女は大学生だ。

間違えやすいan apple でも、形容詞がつくと a big apple と a にもどります。冠詞はいつも「すぐ次の語」の音で決まる、と覚えましょう。

POINT 3/ 3

否定疑問文:Don't you know ~?

「〜って知らないの?」

IN THE SONG歌の中に don't you know という問いかけが出てきます。「知らないの?」とたずねる形ですが、本当の質問というより、「ねえ、知ってるでしょ?」と軽く話しかけて、注意を引く言い方になっています。

Don't you know ~? は、普通の疑問文 Do you know ~? を否定の形にしたものです。否定疑問文には「知らないの?(驚き)」と「知ってるでしょ?(同意を求める)」の2つの気持ちがあり、どちらかは場面と声の調子で決まります。答え方は内容しだいで、知っているなら Yes, I do.、知らないなら No, I don't.。また Don't you know? は、文の終わりにそえて「〜なんだよ、知らないの?」と軽く付け足す、会話や歌でよく使われる形でもあります。

  • Don't you know ~?(〜を知らないの?)
  • 答え:知っている → Yes, I do. / 知らない → No, I don't.
  • 文, don't you know?(〜なんだよ、知らないの?)
  • Don't you know his name?彼の名前、知らないの?
  • Don't you know it's Sunday?今日が日曜だって知らないの?
  • Didn't you know that?それ、知らなかったの?

間違えやすいDon't you know him? に「いいえ、知っています」と答えるなら Yes, I do.。日本語の「いいえ」にひきずられて No と言うと「知らない」という意味になってしまいます。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

all the ~
歌の中で何度も出てくる形。all the + 複数名詞 で「その〜みんな」。all the kids(その子どもたちみんな)のように使います。
they
歌の中で十数回出てくる they。「彼ら」のほか、特定の人ではなく「人々・みんな」をばくぜんと指すこともあります。
if you
歌の中に if you ~(もし君が〜なら)が出てきます。if のあとは、未来のことでも現在形を使います。
Egyptian
「エジプト人・エジプトの」。国名 Egypt に -ian をつけると「〜の人・〜の」。Italy → Italian、Canada → Canadian も同じ仲間です。

SOUND発音・リスニング

walk の l は読まない

walk の l は発音しないので、「ウォーク」と読みます。talk、chalk も同じ。work(ワーク:働く)と取り違えないように、walk は口を大きく開けて「ウォー」とのばします。like an は k と a がつながって「ライカン」、an Egyptian はさらに n と E がつながり「ライカニジプシャン」と1つに流れます。

  • Walk like me.ウォーク・ライク・ミー
  • Like an angel.ライカネインジェル
  • Talk to me.トーク・トゥ・ミー

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. She sings like a bird. の like は動詞?前置詞?

    前置詞(〜のように)

  2. What is Tokyo like? を日本語にすると?

    東京はどんな感じ?

  3. ( )に入るのは a? an? ( ) hour

    an

  4. ( )に入るのは a? an? ( ) university

    a

  5. Don't you know her? に「いいえ、知っていますよ」と答えると?

    Yes, I do.

  6. 「イタリア人」を英語に。

    an Italian

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 作者のリアム・スターンバーグは、イギリス海峡をわたる船の上で、人々がゆれに合わせて手をばたつかせながら歩く姿を見て、エジプトの壁画のようだと思いついたと語っています。
  • リードを歌っているのはスザンナ・ホフス、ヴィッキー・ピーターソン、マイケル・スティールの3人。ドラムのデビー・ピーターソンはコーラスに回りました。

SAME ARTIST

バングルス の他の曲

1980s

同じ時代のヒット曲

もっと見る