Patient Zero

POINT 1/ 3

1語で2つの品詞：patient（患者／がまん強い）

「すべての始まりの人」

IN THE SONG曲名の patient zero は、曲の中でも何度か出てきます。patient は名詞の「患者」で、patient zero は感染が広がる最初の1人のこと。ある出来事の「一番最初の人」という意味を、たとえとして使っています。

英語には、同じ形で名詞にも形容詞にもなる語がたくさんあります。patient は名詞なら「患者」、形容詞なら「がまん強い」。どちらの品詞かは、文の中の位置で見分けます。a patient（a のあと、名詞の位置）は「患者」、be patient（be動詞のあと、補語の位置）は「がまん強い」。Be patient.（あせらないで）は日常でよく使う命令文です。patient zero は、名詞の後ろに数字を置いて「〜番」を表す言い方（room 101, gate 5）と同じ形で、「ゼロ番の患者」から「最初の1人」の意味になります。

• 名詞の patient：a patient（患者）
• 形容詞の patient：be patient（がまん強い）
• 反対語：impatient（がまんできない・いらいらした）

• The doctor has many patients.その医者はたくさんの患者をみている。
• Please be patient.どうか、あせらずに待ってね。
• He is patient with children.彼は子どもにしんぼう強い。

間違えやすいpatient の名詞の複数形は patients。patience（がまん・忍耐）は名詞で、つづりも発音もにているので混同に注意。have patience ＝がまん強い、です。