Christmas Tree Farm

POINT 1/ 3

想像の would：「〜だろうな」

「（もしあそこにいたら）〜するだろうな」

IN THE SONG歌の中で would が何度も出てきて、心の中の Christmas Tree Farm（クリスマスツリー農場）ではどんな光景が広がっているかを想像します。現実ではない、思いうかべた場面だから would です。

would は will の過去形ですが、「過去」ではなく「（もし〜なら）〜するだろう」と、現実ではない想像を表すのによく使われます。if の文がなくても、気持ちの中に「もしそこにいたら」が隠れています。It would be nice.（〜だったらいいだろうな）、I would love that.（それはうれしいな）。will が「本当にそうなる」という予想なのに対し、would は「頭の中の想像」。この歌では、今いる場所と、心の中にあるツリー農場の温かさを、would で切りかえています。

• 主語 ＋ would ＋ 動詞の原形（〜するだろう・〜だろうな）
• It would be ＋ 形容詞（〜だったら…だろう）
• I'd ＝ I would

• It would be fun to live by the sea.海のそばに住んだら楽しいだろうな。
• I would love to visit Canada.カナダにぜひ行ってみたい。
• With you, everything would be okay.君がいたら、何もかもうまくいくだろうに。

間違えやすいwould には「過去の習慣（よく〜したものだ）」の使い方もあります。When I was a child, I would swim every day. 想像か過去の習慣かは、前後の時の言葉で見分けます。