初めての方へ

1999ロック

All Star

オール・スター

Smash Mouthスマッシュ・マウス

英語の難しさ大学・上級
歌の速さ速い
歌いやすさ普通

SmashMouthVEVO ・ YouTube ・ 5.7億回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

ABOUT「All Star」はどんな曲?

アメリカのバンド、スマッシュ・マウスの元気いっぱいのヒット曲です。2001年のアニメ映画『シュレック』のオープニングで使われ、子どもから大人まで知る曲になりました。ばかにされても気にせず、自分を信じて楽しもうという前向きな内容です。インターネットでもネタとして愛され続けています。言葉がつまっていて速いですが、ことわざや決まり文句がたくさん学べます。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

周りから「できないやつ」と言われた主人公が、それでも人生を楽しもうと呼びかける歌です。やってみなければ分からない、かがやくには動き出すしかないと背中をおします。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

not the sharpest tool in the shed

あまり頭の切れるほうではない

「物置の中で一番するどい道具ではない」というユーモラスなたとえで、意味は「頭がよくない」。人に向けると失礼で、自分に使うと自虐的なじょうだんになります。

I'm not the sharpest tool in the shed, but I work hard.私は頭の切れるほうではないが、努力はする。

hit the ground running

始めからすぐに全力で動き出す

地面に着いたとたんに走り出す、というイメージです。新しい仕事や学年のスタートについてよく使います。

Our new teacher hit the ground running in April.新しい先生は4月の初日から全力で動き出した。

all-star

スター選手、花形

スポーツの「オールスター戦」と同じ語です。人をほめて「君は一流だ」と言うときにも使えます。

She was chosen for the all-star team.彼女はオールスターチームに選ばれた。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1条件の if:未来でも現在形
  2. 2get + 形容詞・比較級:gets colder
  3. 3might as well ~:「〜したほうがいい」

POINT 1/ 3

条件の if:未来でも現在形

「行かなければ、決して分からない」

IN THE SONG1番後半の「You'll never know ~」に if の文が続く部分。そのすぐあとにも同じ形の文が続きます。「やってみなきゃ分からない、輝けない」という、この曲の一番の応援メッセージが、if の条件文で語られています。

if + 主語 + 動詞で「もし〜なら」という条件を表します。ポイントは、if の中が未来のことでも will を使わず現在形にすること。If it rains tomorrow, I'll stay home.(明日雨なら家にいる)。この曲の if のあとも、「(これから)行かないなら」という未来の条件ですが、現在形の don't を使っています。主節(もう一方の文)には will を使い、you'll never know(決して分からないだろう)。if の文は前にも後ろにも置け、前に置くときだけコンマを入れます。unless(〜しない限り)を使って、if ~ not を言いかえることもできます。

  • If + 主語 + 現在形, 主語 + will ~
  • 主語 + will ~ if + 主語 + 現在形
  • if ~ not = unless ~(〜しない限り)
  • If you don't try, you won't succeed.やってみなければ、成功しない。
  • I'll call you if I have time.時間があったら電話するよ。
  • You can't win unless you practice.練習しない限り勝てない。

間違えやすいif you won't go は ×(条件の if のあとは現在形)。ただし I don't know if he will come.(彼が来るかどうか分からない)の if は「〜かどうか」なので will を使います。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

get + 形容詞・比較級:gets colder

「もっと寒くなる」「年をとる」

IN THE SONG1番の「your brain gets smart」と、2番の「gets colder」「get older」。get + 形容詞で「〜になる」という変化を表す形が、この曲にはいくつも出てきます。世の中も自分もどんどん変わっていく、という感じが伝わります。

get は「手に入れる」の他に、get + 形容詞で「〜(の状態)になる」という変化を表します。get angry(怒る)、get tired(疲れる)、get dark(暗くなる)。形容詞を比較級にすると「もっと〜になる」で、It gets colder in winter.(冬はもっと寒くなる)、get older(年をとる)。become も同じ意味ですが、get のほうが会話的です。この曲では brain と head という似た意味の2語を使い分け、gets + 形容詞を2回並べた言葉遊びになっています。主語が三人称単数なので gets と s がつきます。

  • get + 形容詞(〜になる)
  • get + 比較級(もっと〜になる)
  • ≒ become + 形容詞(少しかたい)
  • It's getting late. Let's go home.遅くなってきた。帰ろう。
  • My dog gets excited when I come home.家に帰ると、犬は大喜びする。
  • Things will get better.状況はよくなるよ。

間違えやすいget の比較級に more をつけて get more colder としないこと。また get の過去形は got、過去分詞は got(米語では gotten も)です。

POINT 3/ 3

might as well ~:「〜したほうがいい」

「(どうせなら)泳いじゃえば」

IN THE SONG2番で、氷がうすくなり水が温かくなっていく、という話のあとに「might as well swim」が出てきます。「どうせ氷が割れるなら、もう泳いだほうがましだ」という、少し皮肉でユーモラスな言い方です。

might as well + 動詞の原形は「(他にいい方法もないし)〜したほうがいい・〜してもいいだろう」という意味です。「どうせなら」「しかたないから」という、あまり乗り気ではない提案を表します。The bus is late. We might as well walk.(バスが遅れている。歩いたほうがましだ)。may as well もほぼ同じ意味です。had better(〜したほうがいい、さもないと困る)が強い忠告なのに対し、might as well は「どっちでもいいけど、まあ〜するか」くらいの軽い気持ち。as well は「同じくらいよく」で、「〜しないのと同じくらいよい」が元の意味です。

  • might as well + 原形(〜したほうがいい・〜するのも悪くない)
  • ≒ may as well + 原形
  • had better + 原形(〜しないと困る:強い忠告)
  • There's nothing to do. We might as well go to bed.することもないし、寝たほうがいいね。
  • It's raining, so we might as well stay inside.雨だから、家の中にいたほうがいいね。
  • You might as well try. You have nothing to lose.やってみたら?失うものは何もないし。

間違えやすいas well だけだと「〜もまた(= too)」という意味です。I like cats as well.(猫も好き)。might as well の形とは別物なので注意しましょう。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

what's wrong with takin' ~
What's wrong with ~ing? で「〜して何が悪いの?」。前置詞 with の後ろなので動名詞。takin' は taking の g を落とした形です。
so much to do
不定詞の形容詞的用法。so much (things) to do で「やるべきことがたくさん」。そのあとの「見るべきもの」も同じ形です。
ain't the sharpest tool
「物置で一番よく切れる道具じゃない」→「あまり頭がよくない」という遠回しの言い方。ain't は am not のくだけた形です。
all that glitters is gold
ことわざ All that glitters is not gold.(光るもの必ずしも金ならず)の not を取ったもじり。「輝くものはみんな金だ」と前向きに言いかえています。
could use a little ~
could use ~ は「〜があるとありがたい・〜が欲しい」という会話の言い方。I could use some coffee.(コーヒーが飲みたいな)。

SOUND発音・リスニング

get older は「ゲローゥダー」

get older では、get の t と older の o がつながり、t がら行のように弾んで「ゲローゥダー」と聞こえます(t のら行化)。older の l は暗い L で「ウ」に近く聞こえます。同じように get it は「ゲリッ」、what a は「ワラ」。また、if you don't は「イフュー・ドン」と、don't の t がほとんど聞こえなくなります。ノリのいいリズムで、短く軽い音をつかみましょう。

  • You'll get older.ユーゥ・ゲローゥダー
  • Get it?ゲリッ?
  • If you don't go.イフュー・ドン・ゴウ

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. ( )に入る形は? If it (be) sunny tomorrow, we'll go hiking.

    is

  2. 間違いを直そう:If you will study, you'll pass.

    If you study, you'll pass.

  3. unless を使って書きかえよう:If you don't hurry, you'll miss the train.

    Unless you hurry, you'll miss the train.

  4. 英語にしよう:だんだん暗くなってきた。(get を使って)

    It's getting dark.

  5. 日本語にしよう:The store is closed. We might as well go home.

    店は閉まっている。家に帰ったほうがいいね。

  6. 日本語にしよう:What's wrong with being different?

    他の人と違っていて何が悪いの?

SING歌うときのコツ

言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 映画『シュレック』より前、1999年のヒーロー映画でも使われていました。ビデオにはその映画の登場人物たちが出てきます。
  • 「光るものすべてが金とは限らない」という古いことわざを、わざと反対の意味に言いかえているのがこの曲の遊び心です。

1990s

同じ時代のヒット曲

もっと見る