ScorpionsVEVO ・ YouTube ・ 12.7億回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く
ABOUT「Wind of Change」はどんな曲？
ドイツのロックバンド、スコーピオンズが、冷戦の終わりの空気を歌ったバラードです。印象的な口笛で始まります。ベルリンのかべがなくなり、東西に分かれていたヨーロッパが一つになっていく時代に、変化と希望の歌として世界中で聞かれました。歴史の授業とつなげて使える1曲です。ドイツ人が歌う英語なので、発音がはっきりしていて聞き取りやすいのもよい点です。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
モスクワの川ぞいを歩きながら、時代が変わっていく気配を感じる歌です。敵どうしだった人々が兄弟のように近づき、子どもたちが夢を分かち合う未来を願います。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
変化の風、時代の変わり目の気配
社会が大きく変わり始める様子を、風にたとえた言い方です。ニュースや演説でも使われます。
A wind of change is blowing through our school.私たちの学校に変化の風がふいている。
（気配が）ただよって、感じられて
空気の中にある＝みんなが何となく感じている、という意味です。Spring is in the air.（春の気配がする）が有名です。
Spring is in the air.春の気配がする。
とても近い、とても親しい
この close は形容詞で、発音は「クロウス」とにごりません。動詞の close（閉める）は「クロウズ」です。
My sister and I are so close.姉と私はとても仲がよい。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
分詞構文：～, listening to ～
「変化の風を聞きながら」
IN THE SONG曲の始まりで、モスクワの川にそって歩く場面のあとに「listening to ～」が続きます。主語も接続詞もなく、～ing だけで「〜しながら」を表す形です。歩きながら、時代が変わる風の音に耳をすませる様子が目にうかびます。
分詞構文は、接続詞と主語を省いて、動詞の ～ing（現在分詞）で文をつなぐ形です。「〜しながら」（同時に起こること）、「〜して」（続けて起こること）、「〜なので」（理由）などの意味になります。I walked along the river, listening to music.（音楽を聞きながら川ぞいを歩いた）＝ I walked along the river while I was listening to music.。主語は主節と同じなので省略できます。少しかたい書き言葉ですが、歌詞や物語では情景をすっきり描くためによく使われます。この曲では、主節のあとに listening to ～ を置いて、同時に起きていることを表しています。
- 主語 ＋ 動詞 ～, ～ing …（…しながら〜する）
- ＝ 主語 ＋ 動詞 ～ while ＋ 主語 ＋ be ＋ ～ing
- ～ing の主語 ＝ 主節の主語
- She came into the room, smiling.彼女はにっこりしながら部屋に入ってきた。
- He sat on the bench, reading a book.彼は本を読みながらベンチに座っていた。
- Walking home, I saw a rainbow.歩いて帰る途中、にじを見た。
間違えやすい分詞構文の主語は、主節の主語と同じでなければなりません。Walking home, a rainbow appeared. は「にじが歩いた」ことになってしまい、間違いです。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
時制の一致：Did you ever think that ～ could …?
「こんなに近くなれるなんて思ったことがあった？」
IN THE SONGサビ前の「did you ever think that ～」。その後ろに could を使った文が続き、「私たちが兄弟のように近くなれるなんて、思ったことがあった？」と問いかけます。冷戦の終わりという歴史的な出来事への驚きがこめられています。
think、know、say などの動詞が過去形になると、後ろの that 節の中の時制も「一歩過去」にずらします。これを時制の一致といいます。can は could、will は would、is は was に変わります。I think we can win. → I thought we could win.（勝てると思っていた）。この曲の Did you ever think that ～ could …? は、ever（今までに・かつて）を使った過去の疑問文で、「〜なんて思ったことがあった？（思いもしなかったよね）」という驚きの気持ちを表します。日本語では「なれるなんて」と現在形のままなので、英語で could にするのを忘れやすいので要注意です。
- 主語 ＋ 過去形の動詞 ＋ that ＋ 主語 ＋ could / would ～
- think → thought ／ can → could ／ will → would
- Did you ever think (that) ～?（〜だと思ったことがあった？）
- I never thought I could speak English.英語が話せるようになるなんて思わなかった。
- She said she would come.彼女は来ると言った。
- Did you ever think we would meet again?また会えるなんて思ったことあった？
間違えやすい「地球は丸い」のような変わらない事実や、今も続いていることは、時制の一致をしないこともあります。He said the earth is round. はOKです。
POINT 3/ 3
関係副詞 where（非制限用法）
「そしてそこでは、明日の子どもたちが夢見る」
IN THE SONGサビの後半、「輝かしい夜の魔法の瞬間へ連れていって」という願いのあとに「where the children of tomorrow ～」が続きます。コンマのあとの where で、その場所の説明をあとから付け足し、平和な未来の夢を描いています。
関係副詞 where は、場所を表す名詞を後ろから説明して「〜する（場所）」という意味を作ります。This is the town where I grew up.（ここは私が育った町だ）。where の前にコンマがある形は「非制限用法」と呼ばれ、「そしてそこでは〜」と、あとから情報を付け足す感じになります。I went to Kyoto, where I met an old friend.（京都へ行き、そこで旧友に会った）。where の後ろには主語と動詞がそろった文が続きます。この曲では場所そのものより「ある夜・ある瞬間」という時間的な場面を where で説明していて、詩的な使い方になっています。
- 場所 ＋ where ＋ 主語 ＋ 動詞（〜する場所）
- 場所, where ～（そしてそこで〜）：非制限用法
- where ＝ in which / at which
- This is the café where we first met.ここは私たちが初めて会ったカフェだ。
- We visited Nara, where we saw many deer.奈良を訪れ、そこでたくさんのシカを見た。
- I want to live in a place where it never snows.雪がまったく降らない場所に住みたい。
間違えやすい非制限用法のコンマの有無で意味が変わります。コンマがないと「（いくつかある中で）〜する場所」と限定し、コンマがあると「その場所について補足」します。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- buried in the past
- be buried in ～ で「〜にうめられる」という受け身。「遠い記憶は永遠に過去にうもれている」という意味です。
- let your balalaika sing
- let ＋ 目的語 ＋ 原形で「〜に…させる」。バラライカはロシアの弦楽器。楽器を人のように「歌わせる」と表現しています。
- what my guitar wants ～
- 関係代名詞 what で「僕のギターが言いたいこと」。ロシアの楽器と西側のギターが心を通わせる、という平和の願いです。
- closing in
- close in は「（周りから）近づいてくる・せまってくる」。進行形で、世界が一つに近づいていく様子を表しています。
- in the air
- 「（雰囲気が）ただよって・感じられて」という決まった言い方。Spring is in the air.（春の気配がする）のようにも使います。
SOUND発音・リスニング
wind of change の of は弱く
wind of change では、wind の d と of の o がつながって「ウィンダヴ」、of は弱く短く「ア(ヴ)」になります。全体で「ウィンダヴ・チェインジ」。また、この曲は有名な口笛のメロディーで始まります。歌詞の中の地名 Moskva（モスクワ川）や Gorky Park（ゴーリキー公園）は、英語ではなくロシアの名前なので、英語読みとの違いにも注目してみましょう。listening の t は発音しないので「リスニング」です。
- The wind of change.ザ・ウィンダヴ・チェインジ
- Listening to music.リスニン・トゥ・ミューズィック
- In the air.インディ・エア
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
分詞構文にしよう：She walked to school while she was singing a song.
She walked to school, singing a song.
日本語にしよう：He waited for her, looking at his watch.
彼は時計を見ながら彼女を待った。
時制の一致：I think he will come. → I thought he ( ) come.
would
英語にしよう：私は自分が勝てるとは思わなかった。
I never thought (that) I could win.
（ ）に入る語は？ This is the hospital ( ) I was born.
where
日本語にしよう：We went to Hokkaido, where we ate fresh seafood.
私たちは北海道へ行き、そこで新鮮な海産物を食べた。
SING歌うときのコツ
ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- 伝説級東西ドイツをへだてた壁がこわれた時代の、平和を願う歌。のちに「実はアメリカの情報機関（CIA）が作らせた曲では」といううわさが広まり、それを調べるポッドキャスト番組まで作られました。
- ボーカルのクラウス・マイネは、1989年にモスクワで開かれた大きなロックの音楽祭に出演したときの体験から、この曲を書きました。
- ロシア語やスペイン語で歌った版も作られました。ドイツではかべの崩壊と東西の統一を思い出させる歌として、今も特別な曲です。
1990s
