BlindMelonVEVO ・ YouTube ・ 1.3億回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く
ABOUT「No Rain」はどんな曲？
ミツバチの着ぐるみを着た、めがねの女の子。ステージでおどってみんなに笑われ、しょんぼり町を歩いていくと、やがて同じミツバチ姿の仲間たちが集まる野原を見つけます。この「ビー・ガール」のビデオが大評判になり、曲はアメリカで20位まで上がりました。のんびりしたギターの音と、ちょっと気だるい歌声が、雨を待つ夏の午後のよう。自分の居場所を探しているすべての人を、やさしく応援してくれます。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
毎日がぱっとせず、一日じゅう寝てしまう自分にうんざりしながら、雨すら降らないと不満をこぼす歌です。誰かに声をかけてほしい、という小さな願いもこめられています。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
言えるのは〜ということだけ
all (that) I can say で「私が言えるすべて」。「他に言うことはない」と強調したいときに便利です。
All I can say is thank you.ありがとう、としか言えません。
一日じゅう寝ている
all day で「一日じゅう」。all night（一晩じゅう）、all week（1週間ずっと）と入れかえて使えます。
On Sunday, my brother slept all day.日曜日、兄は一日じゅう寝ていた。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
関係代名詞の省略：All (that) I can say is ～
「私に言えるのは〜だけ」
IN THE SONG歌い出しで all I can say の形が2回出てきます。all の後ろに that が隠れていて、「私が言えるすべて＝言えるのはこれだけ」。うまく言葉にできない、もどかしい気持ちを表す出だしです。
all の後ろに〈主語 ＋ 動詞〉が続くと、「〜するすべてのこと」＝「〜するのは…だけ」という意味になります。all と主語の間には関係代名詞 that が省略されています。All (that) I can say is ～.（私が言えるのは〜だけだ）、All I want is ～.（私が欲しいのは〜だけ）。主語は all（ひとまとまり）なので、動詞は is を使います。「すべて」と言いながら「それしかない」という意味になるのが面白いところで、日本語の「〜しか…ない」に近い言い方です。
- All (that) ＋ 主語 ＋ 動詞 ＋ is ～.（〜するのは…だけ）
- All I want is ～.（欲しいのは〜だけ）
- all ＋ (that) ～ は単数あつかい
- All I want is a little rest.欲しいのは、ちょっとした休みだけだ。
- All you need is love.必要なのは愛だけ。
- All I can do is wait.私にできるのは待つことだけだ。
間違えやすいAll I can do is (to) wait. のように、do のあとの補語は to なしの原形でもかまいません。また All I want are ～ とはせず、is を使います。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
時間の表し方：all day / all night
「一日じゅう」「一晩じゅう」
IN THE SONGphrases の sleep all day は、all day が1回出てきます。「一日じゅうねていたい」と、何もしたくない、だるい気分を表しています。雨の日のゆううつな気分ともつながる言い方です。
all day は「一日じゅう」、all night は「一晩じゅう」、all week は「一週間ずっと」。この all は「〜の間ずっと」という意味で、前に前置詞をつけずにそのまま副詞として使います。in all day や for all day とは言いません。every day（毎日）と間違えやすいので注意しましょう。every day は「毎日繰り返し」、all day は「1日の間ずっと」。the whole day も all day とほぼ同じ意味ですが、前置詞なしで使えるのは同じです。
- 動詞 ＋ all day（一日じゅう〜する）
- all night ／ all week ／ all year
- every day（毎日）との違いに注意
- I stayed in bed all day.一日じゅうベッドにいた。
- It rained all night.一晩じゅう雨がふった。
- I practice the piano every day.毎日ピアノを練習している。
間違えやすいall day long と long をつけると「朝から晩までずっと」と強調できます。all the day とは普通言わず、all day を使います。
POINT 3/ 3
just ＋ want：ただ〜が欲しいだけ
「ただ〜してほしいだけなの」
IN THE SONGI just が2回、want someone が2回出てきます。just（ただ〜だけ）を入れることで、「大きなことは望まない、ただ〜な人がいてほしいだけ」という、ささやかで切実な願いになっています。
just は「ちょうど」「たった今」の他に、「ただ〜だけ・ちょっと」という意味の副詞として、とてもよく使います。一般動詞の前に置いて、I just want ～（ただ〜が欲しいだけ）、I just wanted to say ～（ちょっと〜と言いたかっただけ）。just を入れると、要求をひかえめにしたり、「他に理由はない」と気持ちを強調したりできます。someone は「誰か」で、want someone to ～ なら「誰かに〜してほしい」。someone は単数あつかいです。
- 主語 ＋ just ＋ 動詞（ただ〜するだけ）
- I just want ～.（ただ〜が欲しいだけ）
- want ＋ someone ＋ to ～（誰かに〜してほしい）
- I just want to sleep.ただ眠りたいだけ。
- I just wanted to say thank you.ちょっとお礼を言いたかっただけなんだ。
- I want someone to help me.誰かに手伝ってほしい。
間違えやすいjust の位置で意味が変わります。I just ate.（たった今食べた）と Just a minute.（ちょっと待って）など、文の形で判断しましょう。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- don't understand
- 「理解できない」。1回出てきます。understand は状態の動詞なので、普通進行形にしません。
- I like
- 1回出てきます。like ＋ -ing ／ to ～ で「〜するのが好き」と、好きなことを伝えます。
- no rain
- 曲名。no ＋ 名詞で「〜がない」。There's no rain. ＝ There isn't any rain. です。
- all I can say
- 2回出てきます。言葉がうまく出ない気持ちを、正直にみとめる言い方です。
SOUND発音・リスニング
all I can say は「オーライキャンセイ」
all の l と I がつながって「オール・アイ」が「オーライ」のように聞こえます。can は弱く「クン」「キャン」と短く読みます。all day の all は、l が「ウ」に近い暗い L なので「オール」より「オーウ」に近い音です。rain の r は、舌先をどこにもつけずに丸めて出す音で、lane の l と違います。
- All I can say is thanks.オーライキャンセイ・イズ・サンクス
- all dayオーウ・デイ
- no rainノウ・レイン
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
（ ）に入る語は？ All I want ( ) a new bike.
is
英語にしよう：私にできるのは待つことだけだ。（All を使って）
All I can do is wait.
all day と every day、どちらが入る？ It rained ( ) yesterday.
all day
間違いを直そう：I watched TV in all day.
I watched TV all day.
just を入れて「ただ〜したいだけ」の文に：I want to talk.
I just want to talk.
日本語にしよう：I want someone to listen to me.
誰かに話を聞いてほしい。
SING歌うときのコツ
普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- ビデオでミツバチの女の子を演じたのはヘザー・デロック。監督は、ニルヴァーナの「スメルズ・ライク・ティーン・スピリット」のビデオも撮ったサミュエル・ベイヤーです。
- 曲の大部分を書いたのは、ボーカルではなくベースのブラッド・スミスです。晴れた日も寝て過ごし、雨が降らないと不満をこぼす当時の恋人のことを書くうちに、自分のことでもあると気づいたそうです。
1990s
