初めての方へ
3びきの子ねこ(Three Little Kittens)のイラスト

🐑 マザーグース3〜5歳から英語:チャレンジ歌詞つき

Three Little Kittens

3びきの子ねこ

アメリカ・1843年(イライザ・リー・フォレンの作とされる)

3びきの子ねこが手ぶくろをなくして、お母さんにしかられます。パイは食べられないの?泣いて探すと手ぶくろが見つかり、ごほうびのパイ。でも食べたら手ぶくろがよごれて、また洗ってきれいにします。

ABOUTどんな歌?

手ぶくろをなくして泣いている3びきの子ねこが、お母さんねこに「パイはおあずけ!」と言われてしまう…けれど、見つけて、よごして、洗って、と最後はハッピーエンドになる歌です。お母さんと子ねこのやりとりが、まるで家の中のけんかと仲直りのよう。ミャウミャウの鳴きまねも入り、小さな子も物語に入りこめます。

WATCH & SING動画で一緒に歌おう

Mother Goose Club ・ YouTube ・ 804万回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

動画は YouTube の公式の埋め込みで表示しています。小さな子は、大人と一緒に、時間を決めて見るのがおすすめです。

LYRICS歌詞と意味伝承の歌詞

作者の権利(著作権)がすでに切れた、伝承の歌詞です(英文:英語版 Wikipedia「Three Little Kittens」に載っている伝承の形)。1行ずつタップすると英語が聞けます。動画の歌と少し違うところがあるのは、地域や時代で歌い方が変わってきたためです。

WORD CARDS言葉カードタップで音と意味

PHONICS & RHYMEフォニックス・韻のポイント

rhyme -itten

kittens と mittens は、最初の1音だけ違う韻のペア。真ん中の tt は、アメリカ英語では息を止めるように短く言い、「キトゥン」「ミトゥン」と聞こえます。2語を繰り返してリズムよく。

韻(ライム)をふむ言葉のペア:おしりの音が同じ! タップして聞き比べよう。

歌からフォニックスへ:おうちでできる5ステップ

PHRASES歌で覚える英語フレーズ

lost their mittens

手ぶくろをなくしたlose(なくす)の過去形が lost。I lost my toy. のように、物をなくしたときにすぐ使えます。

HOW TO PLAY手遊び・ふりつけ

  1. three little kittens で、指を3本立てて、ねこの耳をつくる
  2. they lost their mittens で、両手を見せてきょろきょろ探す
  3. began to cry で、目をこすって ミャウ と泣きまね
  4. found their mittens で、両手を上にあげてばんざい
  5. washed their mittens で、両手をごしごしこすり合わせる

AT HOME & IN CLASSおうち・教室での楽しみ方

  • 手ぶくろを部屋に隠して、歌いながら探す宝探し遊びに。見つけたら We found our mittens! と言ってパイ(おやつ)をもらう流れにすると、物語を体験できます。
  • 左右ペアの手ぶくろや靴下を、色や模様で合わせる神経衰弱遊びも。pair, same, different といった言葉を使いながら、観察する力が育ちます。

PICTURE BOOKS絵本で読もう(多読の1冊目に)

歌える絵本は、英語の多読の一番最初の1冊にぴったり。知っているメロディーで、文字を目で追えます。

  • Three Little KittensPaul Galdone

    子ねこたちの表情ゆたかな、色あざやかな絵で楽しめる絵本。

    探す

TRIVIAへえ!のトリビア

  • この歌は、アメリカのイライザ・リー・フォレンが1843年に出した子ども向けの詩の本に載ったのが早い例で、作者が分かるわらべうたの一つとされています。
  • 子ねこたちのセリフに mew, mew という鳴き声が入るのも特徴。英語のねこの鳴き声は meow のほか、小さな子ねこには mew とも書きます。

MORE SONGS

マザーグースの他の歌

全部見る