初めての方へ
ポリー、やかんをかけて(Polly Put the Kettle On)のイラスト

🐑 マザーグース3〜5歳から英語:普通歌詞つき

Polly Put the Kettle On

ポリー、やかんをかけて

イギリスの伝承・18世紀末には本に記録

ポリー、やかんを火にかけて。みんなでお茶を飲みましょう。スーキー、やかんを下ろしてね。みんな帰ってしまったから。お茶の準備とあと片づけを、2人の女の子がしているのです。

ABOUTどんな歌?

「ポリー、やかんをかけて。みんなでお茶にしよう!」と呼びかける、紅茶の国イギリスらしい歌です。ところが次の連では、別の子が「やかんを下ろして、みんな帰っちゃったよ」。お茶会の始まりと終わりを、たった2人の名前のやりとりで描く、ままごと遊びにぴったりの歌です。

WATCH & SING動画で一緒に歌おう

Mother Goose Club ・ YouTube ・ 748万回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

動画は YouTube の公式の埋め込みで表示しています。小さな子は、大人と一緒に、時間を決めて見るのがおすすめです。

LYRICS歌詞と意味伝承の歌詞

作者の権利(著作権)がすでに切れた、伝承の歌詞です(英文:『The Real Mother Goose』(1916年))。1行ずつタップすると英語が聞けます。動画の歌と少し違うところがあるのは、地域や時代で歌い方が変わってきたためです。

WORD CARDS言葉カードタップで音と意味

PHONICS & RHYMEフォニックス・韻のポイント

t

tea の t は、舌先を上の歯ぐきにつけて、息を強くはじく音。kettle の真ん中の t は、アメリカ英語では軽く「ラ」のように、イギリス英語でははっきり「ト」と言うことが多いです。

韻(ライム)をふむ言葉のペア:おしりの音が同じ! タップして聞き比べよう。

歌からフォニックスへ:おうちでできる5ステップ

PHRASES歌で覚える英語フレーズ

put the kettle on

お湯をわかしてイギリスでは今も日常で使う決まり文句で、「お茶にしよう」という意味でも使われます。

HOW TO PLAY手遊び・ふりつけ

  1. put the kettle on で、やかんをコンロにのせるまね
  2. we'll all have tea で、両手でカップを持ってすするまね
  3. take it off again で、やかんを持ち上げて下ろすまね
  4. they've all gone away で、手をふってバイバイ
  5. 最後にカップをテーブルに置いて、ごちそうさまのおじぎ

AT HOME & IN CLASSおうち・教室での楽しみ方

  • おもちゃのティーセットでお茶会ごっこをしながら歌いましょう。on と off、put と take のように反対の言葉を、実際に物を動かしながら覚えられます。
  • Polly と Sukey を家族の名前に替えて、お茶を入れる人・片づける人を交代でつとめる遊びも。Would you like some tea? Yes, please! の会話もそえて。

TRIVIAへえ!のトリビア

  • Sukey はスーザンという名前の昔の愛称です。英語の名前には、こうした呼びやすい愛称がたくさんあります。
  • Put the kettle on は今もイギリスで毎日のように使われる言い回しで、「ちょっとひと息つこう」という合図にもなっています。

MORE SONGS

マザーグースの他の歌

全部見る