初めての方へ
霧のしっとりした朝(One Misty Moisty Morning)のイラスト

🐑 マザーグース3〜5歳から英語:普通歌詞つき

One Misty Moisty Morning

霧のしっとりした朝

イギリスの伝承

霧のたちこめる、くもり空の朝。革の服を着たおじいさんにばったり出会いました。おじいさんは丁寧にほめ言葉をかけ、私はにっこり。二人で何度もあいさつをかわします。

ABOUTどんな歌?

霧でしっとりした、くもり空の朝。全身に革の服を着たおじいさんに出会い、おじいさんは丁寧にあいさつを、私はにっこり。「ごきげんいかが?」と、あいさつが何度も繰り返されるだけの、ほのぼのした歌です。misty moisty という音の楽しさと、英語の丁寧なあいさつが、一緒に味わえます。

WATCH & SING動画で一緒に歌おう

KidsCamp Nursery Rhymes & Learning Videos for Kids ・ YouTube ・ 204万回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

動画は YouTube の公式の埋め込みで表示しています。小さな子は、大人と一緒に、時間を決めて見るのがおすすめです。

LYRICS歌詞と意味伝承の歌詞

作者の権利(著作権)がすでに切れた、伝承の歌詞です(英文:『The Real Mother Goose』(1916年))。1行ずつタップすると英語が聞けます。動画の歌と少し違うところがあるのは、地域や時代で歌い方が変わってきたためです。

WORD CARDS言葉カードタップで音と意味

PHONICS & RHYMEフォニックス・韻のポイント

st

misty と moisty の st は、s の息のあとにすぐ t をはじく音。「ミスティ」の「ス」に母音を入れないのがコツです。stop・star でも練習できます。

韻(ライム)をふむ言葉のペア:おしりの音が同じ! タップして聞き比べよう。

歌からフォニックスへ:おうちでできる5ステップ

PHRASES歌で覚える英語フレーズ

How do you do?

はじめまして・ごきげんようHow do you do? は初対面の丁寧なあいさつ。答えも How do you do? と繰り返すのが、むかしからの決まりです。

HOW TO PLAY手遊び・ふりつけ

  1. 両手で霧をかきわけるように、ゆっくり歩く
  2. おじいさんに出会って、帽子をとっておじぎ
  3. 相手に向かって、にっこり大きな笑顔
  4. How do you do? で握手を3回繰り返す

AT HOME & IN CLASSおうち・教室での楽しみ方

  • 朝起きたら、窓の外の天気を misty・cloudy・sunny と英語で言ってみましょう。そのあと家族で How do you do? と握手すれば、楽しい朝の習慣に。
  • weather・leather・feather の -eather カードで韻遊びを。革の服のかわりに、羽の服を着たおじいさんの替え歌も作れます。

TRIVIAへえ!のトリビア

  • How do you do? は、もともと「調子はどう?」とたずねる言葉でしたが、今では答えを求めない、はじめましてのあいさつとして使われています。
  • misty も moisty も「しっとりした」に近い意味。似た音の言葉を2つ重ねる言葉遊びは、英語のわらべうたによく見られるリズムの工夫です。

MORE SONGS

マザーグースの他の歌

全部見る