Loch Lomond

ロッホ・ローモンド

スコットランドの民謡・1841年に歌集にのる（作者不明）

ロッホ・ローモンドの美しい岸辺で、大切な人と過ごした思い出。きみは高い道を、僕は低い道を通って帰るけれど、僕のほうが先にスコットランドに着くよ、と、ふるさとの湖を思う歌です。

ABOUTどんな歌？

スコットランドで最も愛されている民謡の一つです。ロッホ・ローモンドは、イギリス（グレートブリテン島）で一番面積の大きい湖のこと。サビの「きみは高い道を、僕は低い道を行く」というフレーズが有名で、スコットランドの人々はサッカーの試合やお祝いの席で、肩を組んで声をそろえて歌います。

Ella Roberts Official ・ YouTube ・ 3,079万回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く

動画は YouTube の公式の埋め込みで表示しています。小さな子は、大人と一緒に、時間を決めて見るのがおすすめです。

この歌は作者の権利（著作権）がある新しい歌なので、このサイトでは歌詞をのせていません。動画や、絵本・CD の歌詞カードで楽しんでください。下の「言葉カード」と「フレーズ」で、歌に出てくる英語を先に知っておくと、ぐっと聞き取りやすくなります。

long o

road・low・Lomond の o は「オウ」。「ロード」「ロー」とのばさず、口をすぼめて「ロウド」「ロウ」。low と row（こぐ）は l と r の違いだけなので、聞き比べに最適です。

the high road

高い道high と low は反対言葉。take the high road で「正しい道・立派なふるまいを選ぶ」という意味の言い回しにもなっています。

high と low の反対言葉遊びに。high と言ったら手を高く、low と言ったら低く。慣れたら big・small、fast・slow も加えて、反対言葉の絵本につなげましょう。
地図や地球儀でスコットランドを探し、湖や山の写真を見ながら歌ってみましょう。lake、mountain、island など地形の英語を覚えるきっかけになります。