初めての方へ
ラベンダーズ・ブルー(Lavender's Blue)のイラスト

🌙 子守唄・ねんねの歌3〜5歳から英語:チャレンジ歌詞つき

Lavender's Blue

ラベンダーズ・ブルー

イギリスの伝承の歌(17世紀の歌がもと)

ラベンダーは青い、ラベンダーは緑。僕が王さまになったら、きみは女王さま。だれがそう言ったの?それは僕の心だよ。王さまと女王さまの、のどかでやさしい国の歌です。

ABOUTどんな歌?

「ラベンダーは青い、ディリー・ディリー」という、不思議な合いの手が耳に残る、イギリスの古いわらべうたです。僕が王さまになったら、きみが女王さま…と、子どもどうしのかわいい約束のように歌われ、子守歌としても親しまれています。2015年の実写映画『シンデレラ』でも、思い出の歌として印象的に使われました。ゆったりした3拍子で、ワルツのようにゆれて楽しめます。

WATCH & SING動画で一緒に歌おう

Nursery Rhymes 123 ・ YouTube ・ 10万回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

動画は YouTube の公式の埋め込みで表示しています。小さな子は、大人と一緒に、時間を決めて見るのがおすすめです。

LYRICS歌詞と意味伝承の歌詞

作者の権利(著作権)がすでに切れた、伝承の歌詞です(英文:英語版 Wikipedia「Lavender's Blue」に載っている伝承の形)。1行ずつタップすると英語が聞けます。動画の歌と少し違うところがあるのは、地域や時代で歌い方が変わってきたためです。

WORD CARDS言葉カードタップで音と意味

PHONICS & RHYMEフォニックス・韻のポイント

v

lavender の v は、上の前歯を下くちびるに軽くのせ、声を出してふるわせる音。b(くちびるを閉じる)との違いに注意。very, violin で、くちびるがむずむずするのを感じてみて。

韻(ライム)をふむ言葉のペア:おしりの音が同じ! タップして聞き比べよう。

歌からフォニックスへ:おうちでできる5ステップ

PHRASES歌で覚える英語フレーズ

Who told you so?

だれがそう言ったの?うわさや話を聞いたときに「誰から聞いたの?」とたずねる言い方。お話の中でもよく出てきます。

HOW TO PLAY手遊び・ふりつけ

  1. ペアで手をつなぎ、3拍子でゆらゆらとワルツ
  2. 「king」で頭に両手で王冠を作る
  3. 「queen」で相手の頭に王冠をのせるまね
  4. 「my own heart」で胸に手をあてる

AT HOME & IN CLASSおうち・教室での楽しみ方

  • ラベンダーの花やポプリを見たりかいだりしながら歌うと、色と香りで言葉を覚えます。blue, green など、歌に出てくる色の英語カード遊びにも。
  • 王さま・女王さまが出てくる英語の絵本を読んだあとに歌い、紙の王冠をかぶってなりきりダンス。king / queen を言いながら王冠を交換しましょう。

TRIVIAへえ!のトリビア

  • もとになったのは17世紀のイギリスの歌で、当時は大人向けの、ちょっとくだけた恋の歌でした。長い年月のうちに、子ども向けのかわいい歌詞に変わっていったのです。
  • 1949年のディズニー映画『わが心にかくも愛しき』では、この歌をもとにした「Lavender Blue」が歌われ、アカデミー歌曲賞の候補になりました。

MORE SONGS

子守唄・ねんねの歌の他の歌

全部見る