初めての方へ

完成ワークシートもうできています。作る必要はありません。PDF をダウンロードして印刷するだけ。

FREE PRINTABLE WORKSHEET · No.002 / 100

「Stand by Me」で英語の授業。
A4 4枚の本格ワークシート、無料。

英文読解・文法・リスニング・ビンゴ・英作文に、クイズとワードサーチの「おまけページ」まで。先生用ガイドには全問の答えと模範解答、授業の流れがついています。そのまま印刷しても、PDF で配っても使えます。

  • 歌詞なしで使える(著作権に配慮)
  • QR で公式動画へ
  • Lv.1 中1から
  • 答え・模範解答つき
  1. 1枚目の見本:READ · WORDS · GRAMMAR1. READ · WORDS · GRAMMAR英文読解(T/F・英問英答)、単語マッチ、文法の解説と練習問題
  2. 2枚目の見本:LISTEN · SPEAK · WRITE2. LISTEN · SPEAK · WRITE英語の質問、聞き取り、キーフレーズ、ビンゴ、英作文の型
  3. 3枚目の見本:FUN PAGE3. FUN PAGEソングクイズ、ワードサーチ、トリビア、音楽レビュー、スタンプ欄
  4. 4枚目の見本:TEACHER'S GUIDE4. TEACHER'S GUIDE全問の答え、模範解答、2時間の授業の流れ、教え方のコツ
← 授業で使える洋楽100

A4・たて。1枚目=読む・言葉・文法、2枚目=聞く・話す・書く、3枚目=クイズ・ワードサーチ・トリビア・レビュー、4枚目=先生用(答え・模範解答・授業の流れ)。印刷の設定で「背景のグラフィック」をオンにすると、画面と同じ見た目で印刷できます。

SONG WORKSHEETNo.0021枚目 READ・WORDS・GRAMMAR

Stand by Me

Ben E. Kingベン・E・キング

1961R&B/ソウルLv.1 中1から速さ 歌いやすさ

MOVIE公式動画
GUIDE解説ページ
ClassNo.NameDate

FACT FILEこの曲のデータ

発売
1961年4月(アトコ・レコードからシングル)
作詞・作曲
ベン・E・キング、ジェリー・リーバー、マイク・ストーラー
プロデュース
リーバー&ストーラー
最高位
全米4位・全米R&B1位(1961年)
再ヒット
1986年に全米9位、イギリスでは初めての1位に

DID YOU KNOW?へえ!

  • 1961年の曲ですが、1986年に同じ題名の映画『スタンド・バイ・ミー』が公開されると、25年ぶりにふたたび大ヒット。イギリスでは初めて1位になりました。
  • この曲は、古くからある教会の歌をヒントに、ベン・E・キングとソングライター・コンビのリーバー&ストーラーが作りました。

1READING英文を読もう ― A Song That Came Back

"Stand by Me" is a soul song by Ben E. King. It came out in 1961. The song starts with a simple bass sound. The singer says that he is not afraid of the dark night when his friend is with him.

In 1986, a movie with the same title came out. It was about four boys and their summer adventure. The song was used in the movie, and it became a big hit again after 25 years. Today, people all over the world still sing it.

A. True or False? 本文に合えば T、違えば F に○

  1. The song starts with a bass sound.T ・ F
  2. The singer is afraid when his friend is with him.T ・ F
  3. The movie was about four girls.T ・ F
  4. The song was a hit again in 1986.T ・ F

B. Answer in English. 英語で答えよう

  1. When is the singer not afraid?
  2. Why did the song become a hit again in 1986?

2WORD MATCHMatch the words. ― 英語と意味を線で結ぼう。歌の中で聞こえたら □ にチェック

  1. night
  2. dark
  3. moon
  4. afraid
  1. a暗い
  2. b月
  3. c怖がって
  4. d夜
  1. sky
  2. mountain
  3. sea
  4. tear
  1. e涙
  2. f海
  3. g空
  4. h山

3GRAMMAR SPOTLIGHT文法 ― won't と when / if 「〜のとき、…しないよ」

RULE

won't は will not を短くした形で、「〜しないつもりだ・〜しないだろう」を表します。when(〜のとき)や if(もし〜なら)の文と組み合わせると、「こういうときでも、私は〜しない」と強い気持ちを伝えられます。

  • 主語 + won't + 動詞の原形(= will not)
  • When + 主語 + 動詞(現在形), 主語 + won't 〜.
  • If + 主語 + 動詞(現在形), 主語 + won't 〜.
  • I won't cry when I say goodbye.さよならを言うとき、私は泣かない。
  • If it rains tomorrow, we won't play soccer.明日雨がふったら、サッカーはしない。
  • Don't worry. I won't forget your birthday.心配しないで。きみの誕生日は忘れないよ。

注意when や if のあとは、未来のことでも現在形を使います。× If it will rain → ○ If it rains。

Let’s practice! 練習してみよう

  1. I ________ be late tomorrow.(遅れないよ)
  2. If it ________ tomorrow, I won't go out.(snow)
  3. 並べかえ:( won't / I / you / leave ).
  4. 英語にしよう:きみが一緒なら、私は怖くない。

IN THE SONG暗い夜が来ても、大きなことが起きても、きみがそばにいれば怖くない――。when や if の場面と won't を組み合わせて、気持ちを伝えています。

YOGAKU ENGLISH 原田英語の超絶洋楽イングリッシュ www.haradaeigo.com/yogaku/歌詞は著作物のため掲載していません。公式の動画・音源でお聞きください。

SONG WORKSHEETNo.0022枚目 LISTEN・SPEAK・WRITE

Stand by Me

Ben E. Kingベン・E・キング

MOVIE公式動画
ClassNo.NameDate

4BEFORE LISTENINGTalk about yourself. ― 自分のことを英語で

  1. Who do you want next to you when you feel scared?怖いとき、そばにいてほしい人は?
  2. What are you afraid of?あなたが怖いものは何?

5WHILE LISTENINGListen and answer. ― 聞きながら

Listened: 1st 2nd 3rd

  1. Check (✓) the words in 2 when you hear them. How many did you hear?1枚目の 2 の語が聞こえたら □ にチェック____ / 8 words
  2. Which instrument starts the song? Is it a piano, a bass, or a drum?曲の最初の楽器は?ピアノ、ベース、ドラム?
  3. Which things in nature do you hear? Write them down.聞こえた自然のもの(空・山など)を書こう。

6KEY PHRASESMake your own sentence. ― この曲の表現。例文をまねて、自分の文を作ろう

PHRASE 1

stand by me

そばにいて・味方でいて

My friends always stand by me when I have a problem.困ったとき、友だちはいつも味方でいてくれます。

Your turn

PHRASE 2

be afraid

怖がる

Don't be afraid of making mistakes.間違えることを怖がらないで。

Your turn

PHRASE 3

won't

〜しない(will not)

I won't give up until the end.最後まであきらめません。

Your turn

7ARE YOU AFRAID BINGO話そう ― Are you afraid of ...? とたずね、Yes と答えた人の名前をマスに書こう。1列そろえばビンゴ!

the darkNAME
dogsNAME
high placesNAME
ghostsNAME
thunderNAME
spidersNAME
the seaNAME
big testsNAME
roller coastersNAME

8WRITE: STAND BY ME英語で書こう ― 大切な人を思いうかべて、その人に伝えたいことを英語で5文書こう。

  1. When I feel ________, I think of ________.
  2. He / She always ________.
  3. When he / she is with me, I won't ________.
  4. If he / she needs help, I will ________.
  5. Thank you for ________.

チャレンジ:won't を使って2文作ろう。(例:When I'm tired, I won't stop.)

CHECK読めた ☆☆☆☆☆聞き取れた ☆☆☆☆☆英語で書けた ☆☆☆☆☆この曲が好き ☆☆☆☆☆
YOGAKU ENGLISH 原田英語の超絶洋楽イングリッシュ www.haradaeigo.com/yogaku/歌詞は著作物のため掲載していません。公式の動画・音源でお聞きください。

FUN PAGENo.0023枚目 BONUS・FUN PAGE

Stand by Me

Ben E. Kingベン・E・キング

MOVIE公式動画
ClassNo.NameDate

9SONG QUIZGuess the answer! ― まずは予想で○をつけよう。答えは先生か、解説ページ(QR)で

Q1

Which group did Ben E. King sing in before?

  1. AThe Beatles
  2. BThe Drifters
  3. CThe Beach Boys
Q2

The song became a big hit again because of a...

  1. Amovie
  2. Bgame
  3. CTV news
Q3

What sound starts the song?

  1. AA trumpet
  2. BA guitar solo
  3. CA bass line

10WORD SEARCHFind 10 words! ― かくれた単語を探そう → ↓

UAFRAIDEGNKWWEYTHUSKYGHTGBGNOSKENLSTMWIINKFWWFISOYUGPPPERKMTOHWHFDARKOPBNDCTYOAUIMLPSMGGCPGNGGEUABPKKFLIPKPTMOUNTAINSSGEEULIAGBLEFFAFROIBYWMAWIR
  • night
  • dark
  • moon
  • afraid
  • sky
  • mountain
  • sea
  • tear
  • simple
  • same

11DID YOU KNOW?もっとトリビア ― へえ!と思ったら ★ をぬろう

  1. 01

    1986年の映画『スタンド・バイ・ミー』の原作は、スティーヴン・キングの小説です。曲名がそのまま映画の題名に使われました。

    へえ度 ★★★
  2. 02

    1975年には、元ビートルズのジョン・レノンもこの曲をカバー。アルバム『ロックン・ロール』からシングルとして発売されました。

    へえ度 ★★★
  3. 03

    2018年、イギリスのヘンリー王子とメーガンさんの結婚式で、ゴスペル合唱団がこの曲を歌い、世界中で話題になりました。

    へえ度 ★★★
  4. 04

    2015年、アメリカ議会図書館が「文化的・歴史的に大切な録音」として、ベン・E・キングのこの録音を永久に保存するリストに加えました。

    へえ度 ★★★

12MY SONG REVIEWBe a music critic! ― 音楽ライターになって、この曲をレビューしよう

MY RATING★★★★★好きな数だけぬろう

This song makes me feel ________________________________ .

My favorite part is ____________________________________ .

I want to recommend this song to __________________ ,

because ____________________________________________ .

DESIGN THE COVERあなたならどんなジャケットにする?

Stand by Me
No.002SONG
PASSPORT
2 / 100

先生のスタンプ

YOGAKU ENGLISH 原田英語の超絶洋楽イングリッシュ www.haradaeigo.com/yogaku/歌詞は著作物のため掲載していません。公式の動画・音源でお聞きください。

TEACHER’S GUIDENo.002先生用ガイド

Stand by Me

Ben E. Kingベン・E・キング

1961R&B/ソウルLv.1 中1から速さ 歌いやすさ

MOVIE公式動画
GUIDE解説ページ

AIMねらい

when や if で始まる「〜のとき、もし〜なら」の文と、will not の短縮形 won't が学べます。条件を表す部分では未来のことも現在形で言います。

STORY歌の内容・曲が生まれるまで

夜が来て真っ暗になっても、空が落ちてきても、きみがそばにいてくれれば怖くない、と歌います。大切な人に「そばにいて」と願う歌です。

ベン・E・キングは、人気コーラスグループ、ドリフターズのリードボーカルとして「ラストダンスは私に」などのヒットを歌っていました。グループをはなれてソロ歌手になったころ、古い教会の歌をヒントに作り始めたのがこの曲です。もともとはドリフターズのために書いたものでしたが、グループは録音しませんでした。そこで、ヒット曲作りの名コンビ、リーバー&ストーラーと仕上げ、自分で歌うことにします。低くひびくベースの繰り返しと、まっすぐな歌声が、時代をこえて愛される名曲を生みました。

LESSON PLAN2時間+おまけで使う場合(めやす)

1時間目1 音読→TF・英問英答(15分)2 線で結ぶ(5分)3 文法の説明と練習(20分) 最後に動画を1回(5分)
2時間目4 ペアで伝え合う(5分)5 動画2〜3回(12分)6 自分の文(8分)7 ビンゴ(10分)8 英作文(15分・残りは宿題)
おまけ9 クイズは授業のはじめの「つかみ」に(3分)。10〜12 は早く終わった生徒・自習・宿題に。

1時間だけなら:1枚目の 1・3 と、2枚目の 5・8。帯活動なら 9 のクイズや 7 のビンゴだけでも盛り上がります。

MODEL8 の模範解答(例)

When I feel sad, I think of my best friend, Aoi. She always listens to me and makes me laugh. When she is with me, I won't be afraid of new things. If she needs help, I will stand by her too. Thank you for being my friend, Aoi.

TIPS教えるときのメモ

  • won't は「ウォウント」。want(ワント)と聞き間違えやすいので、口を丸めて「ウォウ」と言いましょう。
  • stand by me:stand by は「そばに立つ」から「味方をする、支える」の意味になります。機械の「待機中」も standby です。
  • be afraid:afraid は名詞の前には置けません。I'm afraid of dogs. のように be 動詞のあとで使います。
  • 歌詞を配る場合は、著作権法第35条(授業での利用)の範囲で先生がご用意ください。
YOGAKU ENGLISH 原田英語の超絶洋楽イングリッシュ www.haradaeigo.com/yogaku/songs/ben-e-king-stand-by-me/このワークシートは、授業・家庭学習のために自由に印刷・配布できます。

使い方のヒント

1〜3枚目が生徒用、4枚目が先生用ガイドです。1枚目と2枚目で2時間、3枚目のクイズやワードサーチは授業の「つかみ」や自習・宿題に。QR コードを読むと、公式の動画と、この曲の解説ページが開きます。歌詞を配る場合は、著作権法第35条(授業での利用)の範囲で先生ご自身がご用意ください。授業・学習への活用ガイドと著作権についてもご覧ください。

このページのワークシートは、歌詞をのせない完成品です。歌詞の穴埋め・和訳まで入ったプリントが欲しいときは、べつのツールワークシートくん(AI)で作れます(こちらは先生が歌詞を貼り、AI がその場で作ります。学校の授業専用)。

Ben E. King - Topic ・ YouTube ・ 3,329万回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

この曲の動画を選ぶ

SAME LEVEL

同じレベル(Lv.1)の完成ワークシート

100曲を見る