unauthorized access

SUMMARY

意味と背景

他人のIDやパスワードを不正に使うなどして、許可なくコンピューターやアカウントに入り込むこと。日本では不正アクセス禁止法によって、こうした行為が犯罪として禁じられている。証券口座やSNSアカウントの乗っ取り被害を伝えるニュースで頻出する。

EXAMPLES

1. 1

   The company detected unauthorized access.

   その会社は不正アクセスを検知した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Police arrested a man on suspicion of gaining unauthorized access to hundreds of online accounts.

   警察は、数百のオンラインアカウントに不正アクセスした疑いで男を逮捕した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   To prevent unauthorized access, never share your password with anyone.

   不正アクセスを防ぐため、パスワードは誰にも教えないこと。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• gain unauthorized access to〜に不正にアクセスする
• prevent unauthorized access不正アクセスを防ぐ
• on suspicion of unauthorized access不正アクセスの疑いで

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

日本の不正アクセス禁止法は、英語でAct on the Prohibition of Unauthorized Computer Accessなどと訳される。イギリス式つづりではunauthorisedとsになる点に注意したい。authorize は「正式に許可する、権限を与える」という意味で、authorized personnel only（関係者以外立入禁止）の掲示でも見かける。否定の un- が付くと「許可されていない」になる。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

authorize（許可する）の派生語。authorized personnel only（関係者以外立入禁止）の掲示もあわせて押さえる。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル