この回の話題
これまでにした仕事のうち、楽しくなかったものがテーマです。司会のジョージーさんとニールさんが、やさしい英語で会話します。ストレスを感じた、いらいらした、くたくたに疲れた、といった気持ちを英語でどう言うかを学べます。ニールさんがカナダでした夏の仕事は、なんと手元のお金が減ってしまったそうです。大変だった経験を思い出しながら聞いてみましょう。
この話題で使える英語
番組を聞く前と聞いたあとに、音声で聞いて声に出してまねしましょう。自分のことを話すときにそのまま使えます(時事英語ナビのオリジナル例文です)。
オリジナル例文
I have a part-time job at a convenience store.
コンビニでアルバイトをしています。
The work was hard, but I learned a lot.
仕事は大変でしたが、多くのことを学びました。
I was very tired after work.
仕事のあと、とても疲れていました。
I didn't like working early in the morning.
朝早く働くのは好きではありませんでした。
タイトルの英語を読む
Neil's difficult summer job の Neil's は「ニールの」という意味です。人の名前に 's をつけると「〜の」になります。summer job は、学生が夏休みのあいだにする短い仕事のことで、日本の「夏のアルバイト」に近い言い方です。
ニュースへの一歩
仕事の話題はニュースの定番です。学生がするアルバイトは part-time job、決められた時間より長く働くことは overtime と言います。働く人が足りない labor shortage や、仕事と生活のつりあいを表す work-life balance もよく見る語です。
ニュースで見る英語4語
3ステップで聞く
- 1聞く前(3分)
「この回の話題」を読んで、何の話かをつかみます。「この話題で使える英語」を音声で1回聞いておくと、番組の英語も聞き取りやすくなります。
- 2聞く(10分)
1回目は字幕なしで最後まで聞きます(約5分)。全部わからなくても大丈夫。知っている単語を拾えれば十分です。2回目は YouTube の英語字幕をオンにして聞きます。
- 3聞いたあと(5分)
「この話題で使える英語」を声に出してまねします。そのあと、自分のことを英語で1文言ってみましょう。台本は BBC の公式ページで無料で読めます。
5:06
5:51
5:18
5:26