この回の話題
おじいさん・おばあさん、おじ・おば、いとこなど、家族のつながりを英語でどう言うかがテーマです。司会のフィルさんとジョージーさんが、家系図をもとに、親や兄弟より少し遠い親せきまでふくめた「大きな家族」について、やさしい英語で会話します。自分の家族を英語で紹介できるようになりたい人にぴったりです。
この話題で使える英語
番組を聞く前と聞いたあとに、音声で聞いて声に出してまねしましょう。自分のことを話すときにそのまま使えます(時事英語ナビのオリジナル例文です)。
オリジナル例文
I have two cousins in Osaka.
大阪にいとこが2人います。
My grandmother lives with us.
祖母はいっしょに住んでいます。
My uncle is my mother's brother.
おじは母の兄弟です。
We visit my grandparents every summer.
毎年夏に祖父母の家に行きます。
タイトルの英語を読む
How to talk about your family tree の How to 〜 は「〜のしかた」という意味で、How to talk about 〜 は「〜について話す方法」です。family tree は「家族の木」ではなく、家族のつながりを木の枝のように書いた「家系図」のことです。
ニュースへの一歩
家族の形はニュースでもよく出ます。祖父母やおじ・おばまでふくめた大家族は extended family、親と子だけの家族は nuclear family です。日本の話題では、生まれる子どもが減る declining birthrate や、お年よりが増える aging society もよく見る語です。
ニュースで見る英語4語
3ステップで聞く
- 1聞く前(3分)
「この回の話題」を読んで、何の話かをつかみます。「この話題で使える英語」を音声で1回聞いておくと、番組の英語も聞き取りやすくなります。
- 2聞く(10分)
1回目は字幕なしで最後まで聞きます(約6分)。全部わからなくても大丈夫。知っている単語を拾えれば十分です。2回目は YouTube の英語字幕をオンにして聞きます。
- 3聞いたあと(5分)
「この話題で使える英語」を声に出してまねします。そのあと、自分のことを英語で1文言ってみましょう。台本は BBC の公式ページで無料で読めます。
4:26
5:36
5:55
4:51