この回の話題
ニュースについて、やさしい英語で話します。司会はニールさんとベスさんです。ニュースをどのくらいの回数読むかを英語で言う練習ができます。スマホでニュースを読む人もいれば、テレビで見る人もいます。時事英語ナビを使っているみなさんにも身近な話題です。自分はどのくらいニュースにふれているか、考えながら聞いてみましょう。
この話題で使える英語
番組を聞く前と聞いたあとに、音声で聞いて声に出してまねしましょう。自分のことを話すときにそのまま使えます(時事英語ナビのオリジナル例文です)。
オリジナル例文
I read the news on my phone.
スマホでニュースを読みます。
I watch the news with my family at dinner.
夕ごはんのときに家族とニュースを見ます。
I check the news once a day.
1日に1回ニュースをチェックします。
I don't read newspapers very often.
新聞はあまり読みません。
タイトルの英語を読む
Talking about the news の news は s で終わっていますが、1つのまとまりとして数えます。だから The news is ... のように is を使います。「1つのニュース」は a piece of news と言います。
ニュースへの一歩
ニュースそのものも、ニュースの話題になります。急ぎのニュースは breaking news、うその情報は fake news です。情報を正しく見分ける力は media literacy、ニュースを見なくなることは news avoidance と言います。
ニュースで見る英語4語
3ステップで聞く
- 1聞く前(3分)
「この回の話題」を読んで、何の話かをつかみます。「この話題で使える英語」を音声で1回聞いておくと、番組の英語も聞き取りやすくなります。
- 2聞く(10分)
1回目は字幕なしで最後まで聞きます(約6分)。全部わからなくても大丈夫。知っている単語を拾えれば十分です。2回目は YouTube の英語字幕をオンにして聞きます。
- 3聞いたあと(5分)
「この話題で使える英語」を声に出してまねします。そのあと、自分のことを英語で1文言ってみましょう。台本は BBC の公式ページで無料で読めます。
5:41
6:53
5:37
4:56