この回の話題
ジョージーとフィルの2人が、やさしい英語で映画館について話します。映画館は、大きなスクリーンで映画を見に行く場所です。映画館に関係することばが出てくるほか、ほかのお客さんのふるまいで2人が困ってしまうことも話題になります。家で見るのと映画館で見るのとでは、どちらが好きかを考えながら聞いてみましょう。
この話題で使える英語
番組を聞く前と聞いたあとに、音声で聞いて声に出してまねしましょう。自分のことを話すときにそのまま使えます（時事英語ナビのオリジナル例文です）。
オリジナル例文
I like watching films at home.
私は家で映画を見るのが好きです。
The big screen makes action films more exciting.
大きなスクリーンだと、アクション映画がもっとわくわくします。
Please don't use your phone during the film.
映画の途中でスマホを使わないでください。
Popcorn at the cinema is expensive, but I always buy it.
映画館のポップコーンは高いけれど、私はいつも買います。
Which is better for you, your sofa or the cinema?
あなたにとって、家のソファと映画館のどちらがいいですか。
タイトルの英語を読む
which is better? は「どちらがよいですか」とたずねる形です。2つのものを比べるときは which を使い、A or B で選ぶものを並べます。better は good の比較の形で、「よりよい」という意味です。
ニュースへの一歩
映画のニュースでは、映画館での売り上げを box office と言います。家で映画を見るときによく使うのは、ネットで映画やドラマを見られる streaming service です。毎月決まったお金をはらって使うしくみは subscription と呼ばれます。
ニュースで見る英語3語
3ステップで聞く
- 1聞く前（3分）
「この回の話題」を読んで、何の話かをつかみます。「この話題で使える英語」を音声で1回聞いておくと、番組の英語も聞き取りやすくなります。
- 2聞く（10分）
1回目は字幕なしで最後まで聞きます（約7分）。全部わからなくても大丈夫。知っている単語を拾えれば十分です。2回目は YouTube の英語字幕をオンにして聞きます。
- 3聞いたあと（5分）
「この話題で使える英語」を声に出してまねします。そのあと、自分のことを英語で1文言ってみましょう。台本は BBC の公式ページで無料で読めます。
6:59
5:41
6:53
5:37