「OPECプラスの協調減産」は英語で何という？

ANSWER

OPEC加盟国と、ロシアなど非加盟の主要産油国が足並みをそろえ、原油の生産量を意図的に減らして価格を下支えする取り組みのこと。合意の内容がまとまるたびに、国際的な原油価格やガソリンの値段が敏感に動く。

日本語から言ってみよう

1. OPECプラスの協調減産で原油価格が上昇した。

   英語を見る

2. 同グループは、協調減産を来年末まで延長することで合意した。

   英語を見る

3. OPECプラスの減産が続けば、消費者はガソリンにより多く払うことになるかもしれない。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• extend production cuts減産を延長する
• unwind production cuts減産を解除する
• voluntary output cuts自主減産